Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 197

Give It a Name

Kayak

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Give It a Name

It's very logical, yet quite insane when you're
Still sitting wond'ring trying to give it a name, ahah-ahah-ahah
Like to compare it with uh..what would you say about uh...
Alright I will find a name anyway, ahahahahahah

This is a tiresong tale about a critical ear
I guess I'm going to give it to you extremely clear
When the band starts to play and the lights grow dim
He opens his gate to let the soundwaves in

When his mood is good, he takes a positive seave
When his mood is sad, soon he's going to grieve
There is no absolute quality, nor absolute taste
But he has to do his job, there is no time to waste

Now mr. Bias, his friend, has said: That's real rock n roll
You have to back that group boy, they won the last poll
He knew he shouldn't take the words of mr Bias for sure
But his influence is strong and so hard to obscure

To be objective is not easy cause you need some tool
For to estimate music there is no estimating rule
Now he writes something down, he doesn't care he's to blame
He just has to say something, so gives it- sorry...gives it a name

Ponle un nombre

Es muy lógico, pero bastante insano cuando sigues sentado preguntándote tratando de ponerle un nombre, ajá-ajá-ajá
Me gustaría compararlo con eh... ¿qué dirías sobre eh...
De acuerdo, de todas formas encontraré un nombre, ajajajajaja

Esta es una historia de canción cansada sobre un oído crítico
Supongo que voy a dártelo extremadamente claro
Cuando la banda comienza a tocar y las luces se atenúan
Abre su puerta para dejar entrar las ondas sonoras

Cuando su estado de ánimo es bueno, toma una corriente positiva
Cuando su estado de ánimo es triste, pronto va a lamentarse
No hay calidad absoluta, ni gusto absoluto
Pero tiene que hacer su trabajo, no hay tiempo que perder

Ahora el Sr. Bias, su amigo, ha dicho: Eso es verdadero rock and roll
Tienes que apoyar a ese grupo chico, ganaron la última encuesta
Sabía que no debería tomar las palabras del Sr. Bias como seguras
Pero su influencia es fuerte y tan difícil de ocultar

Ser objetivo no es fácil porque necesitas alguna herramienta
Para estimar la música no hay regla de estimación
Ahora escribe algo, no le importa que sea culpable
Solo tiene que decir algo, así que le pone- perdón... le pone un nombre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kayak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección