Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Bota la mitad a cantar en el morroBota a meiota pra cantar no morro
Hoy el baile está explotando en la calle de abajoHoje o baile tá pocando na rua de baixo
En la Meca del banco de cueroNa Meca do banco de couro
Para combinar con Lalá, o es plata, o es oroPra combinar com a Lalá, ou é prata, ou é ouro
Descansando en mi tesoroPousado no meu tesouro
Fui al corre temprano, no tuve todo en la manoFui pro corre cedo, não tive tudo na mão
Pobre es el diablo y los chismosos que querían ver a mi familia en la desgraciaPobre é o diabo e os bico que queria ver minha família na lama
Cabeza en alto y rodillas en el sueloCabeça erguida e joelhos ao chão
Dios adelante, enemigos en el sueloDeus lá na frente, inimigos no chão
Diez a la derecha, mil a la izquierda, y nunca me afectaránDez à direita, mil à esquerda, e nunca me afetarão

No podránNão conseguirão
Pero intentaránMas tentarão
Será en vanoSerá em vão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão

Y solo por hoy, voy a dejar de lado la vanidadE só por hoje, vou deixar de lado a vaidade
Ponerme mis Havaianas blancas y girar por la comunidadBotar minha Havaiana branca e girar a comunidade
Ir a casa de mi abuelita a comer un pastel de chocolateIr na minha vozinha comer um bolo de chocolate
Toparme con los viejos amigos, fumar un prensado en la azoteaTrombar os velhos parceiros, fumar um prensadin na laje
Todavía recuerdo, la caída de nuestra querida madreAinda me lembro, queda da nossa gominha mãe
Y ahora, ¿qué vamos a hacer?E agora, o que a gente vai fazer?
Cuántos desconfiaron y menospreciaron, y mira dónde estamosQuantos desacreditaram e desmereceu, e olha onde nós tá

Hijo, todas las madrugadas pasadas en el estudio hoy son por tiFilho, todas as madrugas virado no estúdio hoje são por você
(Son por ti)(São por você)
(¿Y el bebé llora mucho? ¿Es muy llorón o es tranquilo?(E o neném chora muito? Ele é muito chorão ou ele é tranquilinho?
¿Ya abrió los ojitos? Cuéntanos, estoy tan ansiosa)Já abriu o olhinho? Fala aí pra nós, eu tô tão ansiosa)

Pobre es el diablo y los chismosos que querían ver a mi familia en la desgraciaPobre é o diabo e os bico que queria ver minha família na lama
Cabeza en alto y rodillas en el sueloCabeça erguida e joelhos ao chão
Dios adelante, enemigos en el sueloDeus na minha frente, inimigos no chão
Diez a la derecha, mil a la izquierda, y nunca me afectaránDez à direita, mil à esquerda, e nunca me afetarão

No podránNão conseguirão
Pero intentaránMas tentarão
Será en vanoSerá em vão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão
No, noNão, não
Pero intentarán (en vano)Mas tentarão (em vão)

No podránNão conseguirão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão
No, no, no podránNão, não, não conseguirão
No, noNão, não