Superficial

Oppervlakkig

Superficial

Morena, verwende meid met een parelMorena, gata mimada com pérola
Ook al zonder gevoel, geniet je van het momentMesmo sem sentimento, só curte o momento
Maar zonder problemen, wacht evenMas sem contratempo, então pera lá
Ik ga je tijd niet verspillen, ik ben liever eerlijkNão vou tomar seu tempo, prefiro ser franco
De badkuip vol met bloemblaadjesEnchendo a banheira de pétala
Strooit een hemelse geur, de liefdeExala fragrância angelical, o amor
Had het maar essentieel kunnen zijnQuem dera fosse vital

Het spijt me te zeggen dat ik verdwijn bij zonsopgangSinto em te dizer que eu sumo ao amanhecer
Bel gewoon, zoek naar plezierSó liga, procura buscando prazer
Bri-bri-ruzie, altijd schelden als ik je niet opneemBri-bri-briga, sempre xinga se eu não te atender
Het lijkt zo echt, maar het is oppervlakkigParece ser tão real, mas é superficial

Het spijt me te zeggen dat ik verdwijn bij zonsopgangSinto em te dizer que eu sumo ao amanhecer
Bel gewoon, zoek naar plezierSó liga, procura buscando prazer
Bri-bri-ruzie, altijd schelden als ik je niet opneemBri-bri-briga, sempre xinga se eu não te atender
Het lijkt zo echt, maar het is oppervlakkigParece ser tão real, mas é superficial

Ik probeer onze band te behoudenTento manter nosso vínculo
Neem altijd risico's, zonder aarzeling, liefdeSempre arrisco, pô, sem vacilo, amor
Maar ik hou ervan om dat risico te nemenMas adoro correr esse risco
Met gevoel, zonder verplichtingenCom sentimento, sem compromisso
Kom op, vertel me, lieg dat je niet verslaafd bentVai, me fala, mente que não viciou
Verslaafd, sinds het beginViciou, desde o início
Aan dat bescheiden jongetjePor aquele humilde menino
Die alleen wacht op het juiste moment dat het spel draaitSó esperando o momento propício do jogo virar
En het gebroken hart geneestE curar o coração bandido
Me vinden zonder reden te zoekenMe encontrar sem procurar motivo
Zich uitkleden zonder enige zinSe despir sem ter nenhum sentido
Ik ben verliefd geworden op iemand die op mij lijktEu fui me apaixonar por alguém que parece comigo
Ik denk dat dat de ergste straf wasAcho que esse foi o pior castigo
Ik kan me niet emotioneel makenNão posso me emocionar

Het spijt me te zeggen dat ik verdwijn bij zonsopgangSinto em te dizer que eu sumo ao amanhecer
Bel gewoon, zoek naar plezierSó liga, procura buscando prazer
Bri-bri-ruzie, altijd schelden als ik je niet opneemBri-bri-briga, sempre xinga se eu não te atender
Het lijkt zo echt, maar het is oppervlakkigParece ser tão real, mas é superficial

Het spijt me te zeggen dat ik verdwijn bij zonsopgangSinto em te dizer que eu sumo ao amanhecer
Bel gewoon, zoek naar plezierSó liga, procura buscando prazer
Bri-bri-ruzie, altijd schelden als ik je niet opneemBri-bri-briga, sempre xinga se eu não te atender
Het lijkt zo echt, maar het is oppervlakkigParece ser tão real, mas é superficial