Chichafreund

Chichafriend

[?][?]
Kannst du María mitbringen?¿Será que puedes traer María?
Und auch KondomeY condones también
Ich schicke dir einen Kuss, ich warte hier auf dichTe mando un besito, acá te espero
Schatz, GeldHoney Money
Baby, ich bin dein Chichafreund, alles, was du willst, besorge ich dirBaby, yo soy tu chicha amigo, to' lo que quieras te lo consigo
Ruf mich an, wenn du reden, trinken, rauchen oder mit mir Spaß haben willst (mit mir Spaß haben)Llámame cuando quieras hablar, beber, fumar o chingar conmigo (chingar conmigo)
Es ist nicht nötig, dass wir ein Paar sind, auch nicht Frau und MannNo hace falta que seamo' novio', tampoco mujer y marido
Und um uns Freude zu bereiten, brauchen wir nur ein paar Sinne (Scheiß drauf)Y para darnos placer solo nos hacen falta un par de sentido' (fuck)

Das Gefühl und der Takt, wir unterschreiben mit Speichel einen VertragEl gusto y el tacto, firmamo' con saliva un contrato
Uns im Zimmer vergnügenHaciendo guarrerías en el cuarto
Lass uns Freunde sein, ich will dir viele, viele Umarmungen gebenSeamos amigos, quiero darte mucho', mucho' abrazo'
Ich sehe das Glas immer halb vollSiempre veo medio lleno el vaso
Man muss das Leben nutzen, solange man lebt, und es ist egal, was andere denkenHay que aprovechar si está' vivo, y que no te importe un carajo
Denn morgen bist du vielleicht untenPorque mañana estás abajo
Ich bin dein Chichafreund, das Beste, was dir je passiert istSoy tu chicha amigo, de lo mejor que te ha pasado
Ich bin Vater, und das ist überbewertetSoy padre, y está sobrevalorado

Baby, ich bin dein Chichafreund, wir teilen ein paar GrammBaby, soy tu chicha amigo, compartimo' un par de gramo'
Wir erzählen uns unsere Probleme und nach dem Rauchen haben wir SpaßNos contamo' los problema' y después de fumar chingamo'
Ich kaufe dir ein paar Taschen, du kaufst mir FerragamoYo te compro par de bolso', tú me compra Ferragamo
Wir wissen, was uns gefällt, deshalb machen wir beide FehlerSabemos lo que nos gusta, por eso ambos fallamo'
Es gibt viele Geheimnisse in allem, was wir uns erzählenExisten muchos secreto' en todo lo que nos contamo'
Aber wir sind beste Freunde, wir verraten uns nichtPero somos mejores amigos, no nos delatamos
Deshalb haben wir Sex, weil wir uns nicht zurückhalten könnenPor eso tenemos sexo, porque no nos aguantamo'
Aber immer, wenn du mit deinem Freund zusammen bist, respektieren wir unsPero siempre que estás con el novio, nos respetamo'

Immer, wenn du mit deinem Freund zusammen bist, respektieren wir unsSiempre que estás con el novio, nos respetamo'
Wenn eine gute Freundschaft besser ist, als so viel Liebe in der HölleSi es mejor una buena amistad, de tanto amor en el infierno
ChichafreundChichafriend
Wenn eine gute Freundschaft besser istSi es mejor una buena amistad
Als all die Paare, die leer und hohl sindQue hay tantas parejas que están vacía' y hueca'
Du und ich persönlich, wie Coscu und MuekaTú y yo personales, como Coscu y el Mueka
Die lieben sich nicht, all diese Leute sind fakeEllos no se quieren, to' esa gente son feka
Ich gehe mit dir in den Club tanzenSalgo a perrear contigo a la discoteca
(Und um uns Freude zu bereiten, reicht es uns mit–)(Y para darnos placer nos sobra con–)

Das Gefühl und der Takt, wir unterschreiben mit Speichel einen VertragEl gusto y el tacto, firmamo' con saliva un contrato
Uns im Zimmer vergnügenHaciendo guarrerías en el cuarto
Lass uns Freunde sein, ich will dir viele, viele Umarmungen gebenSeamos amigos, quiero darte mucho', mucho' abrazo'
Ich sehe das Glas immer halb vollSiempre veo medio lleno el vaso
Man muss das Leben nutzen, solange man lebt, und es ist egal, was andere denkenHay que aprovechar si está' vivo, y que no te importe un carajo
Denn morgen bist du vielleicht untenPorque mañana estás abajo
Ich bin dein Chichafreund, das Beste, was dir je passiert istSoy tu chicha amigo, de lo mejor que te ha pasado
Ich bin Vater, und das ist überbewertetSoy padre, y está sobrevalorado