Chichafriend

Chichafriend

Chichafriend

[?][?]
Can you bring Maria?¿Será que puedes traer María?
And some condoms tooY condones también
Sending you a kiss, I’ll be waiting hereTe mando un besito, acá te espero
Honey MoneyHoney Money
Baby, I’m your fuck buddy, I’ll get you whatever you wantBaby, yo soy tu chicha amigo, to' lo que quieras te lo consigo
Call me whenever you want to talk, drink, smoke, or hook up with me (hook up with me)Llámame cuando quieras hablar, beber, fumar o chingar conmigo (chingar conmigo)
No need for us to be boyfriend and girlfriend, or husband and wifeNo hace falta que seamo' novio', tampoco mujer y marido
And to give each other pleasure, we just need a couple of senses (fuck)Y para darnos placer solo nos hacen falta un par de sentido' (fuck)

The taste and the touch, we sign a contract with salivaEl gusto y el tacto, firmamo' con saliva un contrato
Getting wild in the roomHaciendo guarrerías en el cuarto
Let’s be friends, I want to give you lots and lots of hugsSeamos amigos, quiero darte mucho', mucho' abrazo'
I always see the glass half fullSiempre veo medio lleno el vaso
Gotta make the most of it while you’re alive, and don’t give a damnHay que aprovechar si está' vivo, y que no te importe un carajo
Because tomorrow you might be downPorque mañana estás abajo
I’m your fuck buddy, the best thing that’s happened to youSoy tu chicha amigo, de lo mejor que te ha pasado
I’m a dad, and it’s overratedSoy padre, y está sobrevalorado

Baby, I’m your fuck buddy, we share a couple of gramsBaby, soy tu chicha amigo, compartimo' un par de gramo'
We tell each other our problems and after smoking we fuckNos contamo' los problema' y después de fumar chingamo'
I’ll buy you a couple of bags, you buy me FerragamoYo te compro par de bolso', tú me compra Ferragamo
We know what we like, that’s why we both mess upSabemos lo que nos gusta, por eso ambos fallamo'
There are many secrets in everything we shareExisten muchos secreto' en todo lo que nos contamo'
But we’re best friends, we don’t snitch on each otherPero somos mejores amigos, no nos delatamos
That’s why we have sex, because we can’t hold backPor eso tenemos sexo, porque no nos aguantamo'
But whenever you’re with your boyfriend, we respect each otherPero siempre que estás con el novio, nos respetamo'

Whenever you’re with your boyfriend, we respect each otherSiempre que estás con el novio, nos respetamo'
If a good friendship is better, with so much love in hellSi es mejor una buena amistad, de tanto amor en el infierno
ChichafriendChichafriend
If a good friendship is betterSi es mejor una buena amistad
Than all those couples that are empty and hollowQue hay tantas parejas que están vacía' y hueca'
You and I are personal, like Coscu and MuekaTú y yo personales, como Coscu y el Mueka
They don’t love each other, all those people are fakeEllos no se quieren, to' esa gente son feka
I go out to dance with you at the clubSalgo a perrear contigo a la discoteca
(And to give each other pleasure, we have enough with–)(Y para darnos placer nos sobra con–)

The taste and the touch, we sign a contract with salivaEl gusto y el tacto, firmamo' con saliva un contrato
Getting wild in the roomHaciendo guarrerías en el cuarto
Let’s be friends, I want to give you lots and lots of hugsSeamos amigos, quiero darte mucho', mucho' abrazo'
I always see the glass half fullSiempre veo medio lleno el vaso
Gotta make the most of it while you’re alive, and don’t give a damnHay que aprovechar si está' vivo, y que no te importe un carajo
Because tomorrow you might be downPorque mañana estás abajo
I’m your fuck buddy, the best thing that’s happened to youSoy tu chicha amigo, de lo mejor que te ha pasado
I’m a dad, and it’s overratedSoy padre, y está sobrevalorado