Nestes Tempos de Silêncio

En Estos Tiempos de Silencio

Nestes Tempos de Silêncio

En estos tiempos de silencio y de conversar con la soledadNestes tempos de silêncio e de prosear com a solidão
Volteamos a mirar hacia adentro, hacia el lado del corazónVoltamos a olhar pra dentro, para o lado do coração
Nos damos cuenta del valor que hay en un abrazoPercebemos o valor que existe em um abraço

Y que todos somos astutos en la trenza de un mismo lazoE que somos todos tentos na trança de um mesmo laço
Porque unidos somos mucho más fuertes, es verdadPorque unidos somos um bem mais fortes, é verdade
De lo contrario, un tirón nos dejaría a la mitadCaso contrário um tirão nos deixaria metade

Por eso, de esta angustia de tomar mate siempre soloPor isso, desta angústia de matear sempre sozinho
Sabiendo que la misma escena se repite en el vecinoSabendo que a mesma cena se repete no vizinho
Sabiendo que la misma escena se repite en el vecinoSabendo que a mesma cena se repete no vizinho

Es necesario callar, es necesario precauciónÉ preciso silenciar, é preciso precaução
Es necesario paciencia para los tiempos que vendránÉ preciso paciência para os tempos que virão
Ensillar un mate nuevo y domar un sueño potroEncilhar um mate novo e enfrenar um sonho potro
Galopar esta añoranza que sentimos el uno por el otroGalopear esta saudade que sentimos um do outro

En estos tiempos de silencio de sembrar la querenciaNestes tempos de silêncio de plantar a bem querência
Es necesario la oración, poco importa tu creenciaÉ preciso oração, pouco importa a tua crença
Pues la vida nos enseña a crecer en la compasiónPois a vida nos ensina a crescer na compaixão

Y buscar siempre refugio en el abrazo de un hermanoE buscar sempre abrigo no abraço de um irmão
Y buscar siempre refugio en el abrazo de un hermanoE buscar sempre abrigo no abraço de um irmão
En estos tiempos de silencio y de conversar con la soledadNestes tempos de silêncio e de prosear com a solidão