IN MY DOMINION

EN MI DOMINIO

IN MY DOMINION

AhhAhh
Mi devota encantadaMy enchanted devotee
Deja que los mortales jueguen sus juegos vacíosLet the mortals play their empty games
Ya no pertenecemos a este reinoWe no longer belong to this realm

Cuando nuestros ojos se encontraronWhen our eyes met
Nació un universoA universe was born
De deseo, de rendiciónOf desire, of surrender
De amor que arde entre las estrellasOf love that burns between the stars

No para huirNot to run
Sino para reinarBut to reign

En mi dominio, te arrodillas ante la llamaIn my dominion, you kneel to the flame
Tu mente, mi trono – nunca serás el mismoYour mind, my throne – you’ll never be the same
Tu cuerpo, mi ofrenda, tu alma, mi cadenaYour body, my offering, your soul, my chain
En mi dominio, eres míaIn my dominion, you are mine
De nuevoAgain

Pérdete en míGet lost in me
Y finalmente sé libreAnd finally be free
Anhelas el toqueYou ache for touch
Pero tu dolorBut your pain
Me complacePleases me

En mi dominio, no sobrevive la luzIn my dominion, no light survives
Solo el pulso de donde el deseo prosperaOnly the pulse of where desire thrives
Tus labios, tu aliento, tu llanto quebradoYour lips, your breath, your broken cry
Todo perteneceAll belong
Bajo mi cieloBeneath my sky
Mi luz en sombrasMy shadowed light
Tu prisión de deleiteYour prison of delight
Aquí es donde terminasThis is where you end
Y yo empiezoAnd I begin