MY WUONDS

MIS HERIDAS

MY WUONDS

Lloré, me rompíI cried, I broke
Pero sobrevivíBut I survived
Y ahora soy más fuerteAnd now I am stronger
Me rehiceI remade myself

Cada palabra fue un golpe profundoEach word was a deep blow
Me dejó perdidoIt left me lost
Sin dirección, sin sueloWithout direction, without ground
Pero con cada lágrimaBut with each tear
Me reconstruí, encontré fuerzaI rebuilt myself, I found strength
Donde penséWhere I thought
Que ya no había más, ou, ouThere was no more, ou, ou

Cada palabra fue un golpe profundoEach word was a deep blow
Me dejó perdidoIt left me lost
Sin dirección, sin sueloWithout direction, without ground
Pero con cada lágrimaBut with each tear
Me reconstruíI rebuilt myself
Encontré fuerzaI found strength
Donde pensé que ya no había másWhere I thought there was no more

Luché, sufríI fought, I suffered
Pero aquí estoyBut here I am
Con las cicatrices que el tiempoWith the scars that time
No pudo borrarCould not, erase

Lloré, me rompíI cried, I broke
Pero sobrevivíBut l survived
Y ahora soy más fuerteAnd now I am stronger
Me rehiceI remade myself

Ahora veo que soy más queNow I see that I am more than
Lo que intentaste destruirWhat you tried to destroy
Mis heridas me recuerdan la fuerza que tengo aquíMy wounds remind me of the strength that I have here
El amor que tenía se convirtió en armadura, protecciónThe love that I had became armor, protection

Y hoyAnd today
Me levanto con valorI stand up with courage
En mi corazónIn my heart

LuchéI fought
Sufrí, pero aquí estoyI suffered, but here I am
Con las cicatricesWith the scars
Que el tiempo no borróThat time did not erase
Lloré, me rompíI cried, I broke
Pero sobrevivíBut l survived
Y ahora soy más fuerteAnd now I am stronger
Me he rehechoI have remade myself