Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 412

Kanojo Wa Gokigen Naname

Kayo Aiko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanojo Wa Gokigen Naname

しゃべりかけても わらいかけてもshaberikaketemo waraikaketemo
どこかうわのそらdokoka uwa no sora
Kissがたりない やさしさがないKiss ga tarinai yasashisa ga nai
あいはどこいった?ai wa doko itta?

うわきしたかな? かまかけてみるuwaki shita kana? kamakakete miru
すぐにBOROがでるsugu ni BORO ga deru
でもにくめない まけちゃいれないdemo nikumenai makecha irenai
そこがずるいやつsoko ga zurui yatsu

なんだかんだna-nda ka-nda
ちょっとあやしいchotto ayashii
じっとじっとめをみるji-tto ji-tto me wo miru
かくしごとはすぐわかるkakushigoto wa sugu wakaru
ばれてないと思ってるの?barete'nai to omotteru no?

ちょっとまって! このあいはchotto matte! kono ai wa
えいえんじゃなかったの?eien ja nakatta no?
いつだって、どこだってitsu datte, doko datte
わたしだけみつめてよwatashi dake mitsumete yo
なんでなんできづかないnande nande kidzukanai
ごきげんななめよgokigen naname yo

むかしはいつもおしゃれにきめてmukashi wa itsumo oshare ni kimete
ふたりででかけたfutari de dekaketa
それでいちゃいちゃさらにべたべたsorede ichaicha sara ni betabeta
しあわせじだいねshiawase jidai ne

なのにちかごろJA-JI, SANDARUna noni chikagoro JA-JI, SANDARU
コンビニばかりでKONBINI bakari de
はじめはそれもわるくないけどhajime wa sore mo warukunai kedo
すぐにあきるよねsugu ni akiru yo ne

なんかなんかちょっとわたしはna-nka na-nka chotto watashi wa
おもしろくなくてomoshirokunakute
おもいっきりすねてみせるomoikkiri sunete miseru
きみはきゅうにあわてるかな?kimi wa kyuu ni awateru kana?

ちょっとまって! このあいもchotto matte! kono ai mo
かたちをかえてくの?katachi wo kaeteku no?
はっとして、ひょっとしてhatto shite, hyotto shite
ひとごとじゃないかもねhito goto ja nai kamo ne
わたしもわるいけどごきげんななめよwatashi mo warui kedo gokigen naname yo

ちょっとまって! このあいはchotto matte! kono ai wa
えいえんじゃなかったの?eien ja nakatta no?
いつだって、どこだってitsu datte, doko datte
わたしだけみつめてよwatashi dake mitsumete yo
なんでなんできづかないnande nande kidzukanai
ごきげんななめよ (2x)gokigen naname yo (2x)

Ella está de mal humor

Aunque hable o ría
en algún lugar en el cielo
Faltan besos, falta dulzura
dónde se fue el amor?

¿Me engañó? Voy a intentar provocarla
inmediatamente se enfada
pero no puedo odiarla, no puedo perder
ella es una tramposa

¿Qué pasa? Algo es sospechoso
me mira fijamente
Entiendo de inmediato sus secretos
¿Crees que no te descubro?

¡Espera un momento! ¿Este amor no era eterno?
Siempre, en cualquier lugar
sólo mírame a mí
¿Por qué, por qué no te das cuenta?
Estás de mal humor

Solíamos salir siempre bien vestidos
salíamos juntos
y así, pegajosos, felices
éramos la era de la felicidad

Pero últimamente, JAJI, SANDARU
sólo en la tienda de conveniencia
Al principio, eso no es malo, pero
me canso rápidamente

Algo así, algo así, no soy
interesante
Te lo muestro con todo mi corazón
¿Te estás poniendo nervioso de repente?

¡Espera un momento! ¿Este amor también
cambiará de forma?
De repente, de repente
quizás no sea lo mismo
Yo también soy mala, pero
estoy de mal humor

¡Espera un momento! ¿Este amor no era eterno?
Siempre, en cualquier lugar
sólo mírame a mí
¿Por qué, por qué no te das cuenta?
Estás de mal humor (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kayo Aiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección