Chuva de Malandro

Lluvia de Malandros

Chuva de Malandro

Caminando por la calleCaminhando pela rua
Veo a un loco queriendo mostrarEu vejo um doido querer mostrar
Toda la trampaToda falcatrua
Que hay en este lugarQue há nesse lugar

En los semáforos los chicos luchanNos sinais garotos lutam
Y casi mueren por un pesoE quase morrem por um real
En sus megalópolisEm suas megalópoles
Los poderosos están en el PlaygroundOs poderosos estão no Playground

Lluvia de malandros en las calles ya no faltaChuva de malandro nas ruas já não falta
En la escuela de los bandidosEm escola de bandido
Un libro es un peso de puertaLivro é peso de porta
Fuma BrownFuma Brown
De la A a la Z, para aspirar cocaínaBe à Ba, pra cheirar coca
Todo esto sucede a tu alrededorIsso tudo rola à sua volta

AhhhhAhhhh
¿A dónde llevará todo esto?Onde isso tudo vai dar
Vivimos en un mundo que está fuera de servicioVivemos num mundo que está fora do ar
Está fuera de servicio...Está fora do ar...

AhhhhAhhhh
Voy a salir a respirarVou sair pra respirar
Suelto el freno y hago que todo gireTiro o pé do freio e faço tudo girar
Hago que todo gireFaço tudo girar

Intentar mirar hacia atrásTentar olhar pra trás
Te hará capazVai te fazer ser capaz
De simplemente mirar hacia adelanteDe simplesmente olhar pra frente
Y ver quién siente el dolor de tu miradaE ver quem sente a dor do seu olhar

En la calle, vi tu aflicciónNa rua, eu vi a tua aflição
De la mente suciaDa mente suja
Que olvida el futuroQue se esquece do futuro
Cada vez que sale el solToda vez em que o sol nascer

Centro de calumniasCentro de calúnia
Fábrica de caos y dolorFábrica de caos e dor
En la lluvia de malandrosEm chuva de malandro
La gente no quiere ser doctorNego não quer ser doutor

La vida vaVida vai
La vida vieneVida vem
Voy llevando mi vidaVou levando minha vida
Como otro también lo haceComo outro leva também

AhhhhAhhhh
¿A dónde llevará todo esto?Onde isso tudo vai dar
Vivimos en un mundo que está fuera de servicioVivemos num mundo que está fora do ar
Está fuera de servicio...Está fora do ar...

AhhhhAhhhh
Voy a salir a respirarVou sair pra respirar
Suelto el freno y hago que todo gireTiro o pé do freio e faço tudo girar
Hago que todo gire.Faço tudo girar.