Alegoria

Alegoría

Alegoria

Si tuviera el mundo en mis manosSe eu tivesse o mundo em minhas mãos
Te haría conocerEu te faria conhecer
Si tan sólo tuviera un corazónSe eu tivesse só um coração
Lo compartí contigoEu dividia com você

Si lo controlara todo el tiempoSe eu controlasse o tempo todo tempo
Luego lloveríaEu faria então chover
Para todo lo demás para mojarsePra todo resto molhar
Y puedo protegerteE eu poder te proteger

Si una rosa nació en el patio traseroSe uma rosa nascesse no quintal
Robaría para darteEu roubaria pra te dar
Si encontrara el mal en el caminoSe eu encontrasse no caminho o mal
No dejaría que te alcanzaraEu não deixava te alcançar

Si te veo llorarSe eu te ver chorar
No voy a llorarNão vou chorar
Para tal vez verte sonreírPra talvez te ver sorrir
Y si puedo sostener tu manoE se eu puder te dar a mão
Mis dedos te escucharánOs meus dedos irão te ouvir

Que todo el peso del mar es pocoQue todo peso do mar é pouco
Para traducir lo loco que estoy por tiPra traduzir quanto eu sou louco por você
Qué loca estoyQuanto eu sou louco...

Si tengo las agallas para lucharSe eu tiver coragem pra lutar
Es porque soy toda tuyaÉ por que eu sou todo seu
Si camino a través del sol sin quemarmeSe eu atravessar o sol sem me queimar
Mi inmunidad fuiste tú quien dioMinha imunidade foi você quem deu

Si me siento más fuerteSe eu me sentir mais forte
No temáis a la muerteNão temer a morte
Desde un momento incomparableDe um momento sem igual

Cambiaste mi suerteVocê mudou minha sorte
Con un simple toqueCom um simples toque
Todo era tan naturalTudo foi tão natural

Si una rosa nació en el patio traseroSe uma rosa nascesse no quintal
Robaría para darteEu roubaria pra te dar
Si encontrara el mal en el caminoSe eu encontrasse no caminho o mal
No dejaría que te alcanzaraEu não deixava te alcançar

Si te veo llorarSe eu te ver chorar
No voy a llorarNão vou chorar
Para tal vez verte sonreírPra talvez te ver sorrir
Y si puedo sostener tu manoE se eu puder te dar a mão
Mis dedos te escucharánOs meus dedos irão te ouvir

Que todo el peso del mar es pocoQue todo peso do mar é pouco
Para traducir lo loco que estoy por tiPra traduzir quanto eu sou louco por você
Qué loca estoyQuanto eu sou louco...