Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Soft Life Hard Love

kayroz

Letra

Vida Suave, Amor Duro

Soft Life Hard Love

Yeah
Algunos amores no avisanSome love no dey warn you
Solo te rompen despacitoE just break you gently
HmmHmm
Dices que me calme, que el amor no es una peleaYou say make I calm down, say love no be fight
Pero me heriste el corazón, ahora sangro de nocheBut you wound my heart, now I dey bleed for night
Te di mi alma, la tomaste y te fuisteI give you my soul, you collect am run
Los sueños de vida suave se vuelven pesadillas una vez que te vasSoft life dreams turn nightmare once you gone
Digo Olorun, ¿por qué el amor duele así?I say Olorun, why love dey pain like this?
Te traté bien, tú me jugaste asíI do you pure, you play me like this
De mi persona a extraño tan rápidoFrom my person to stranger so quick
Mi corazón se rompió, pero mi orgullo sigue firmeMy heart don break but my pride still stiff

Recuerdo las noches que orábamos por días mejoresI remember nights we dey pray for better days
Ahora te estás divirtiendo con otra caraNow you dey flex with another face
Te aguanté cuando no había dineroI hold you down when pocket empty
Ahora estoy en quiebra, dices que eres muy estresante, despacitoNow I'm broke, you say you too stressful, gently
Cargué tu lío como una cruz en mi espaldaI carry your wahala like cross on my back
Sonríes mientras mi mundo se colapsaYou dey smile while my world collapse
Prometiste para siempre, palabras vacíasYou promise forever, oro lasan
Con mentiras dulces terminaste al hombreNa sweet mouth lie you use finish man

No soy un ángel, sé que lo intentéI no be angel, I know say I try
Puse mi corazón donde mi sentido debe estarI put my heart where my sense suppose lie
Ahora cada canción de amor suena como llantoNow every love song dey sound like cry
Me río en público, solo estoy muriendoI laugh for public, alone I dey die
Dices que me calme, que el amor no es una peleaYou say make I calm down, say love no be fight
Pero me heriste el corazón, ahora sangro de nocheBut you wound my heart, now I dey bleed for night
Te di mi alma, la tomaste y te fuisteI give you my soul, you collect am run
Los sueños de vida suave se vuelven pesadillas una vez que te vasSoft life dreams turn nightmare once you gone

Digo Olorun, ¿por qué el amor duele así?I say Olorun, why love dey pain like this?
Te traté bien, tú me jugaste asíI do you pure, you play me like this
De mi persona a extraño tan rápidoFrom my person to stranger so quick
Mi corazón se rompió, pero mi orgullo sigue firmeMy heart don break but my pride still stiff
Omo mi, te di todo de míOmo mi, mo fun e ni gbogbo mi
Pero me dejaste, te fuiste en silencioSugbon o fi mi sile, o lo silently
El amor que pensé que era verdaderoIfe ti mo ro pe tooto
Se volvió lección, no destinoTurn to lesson, not destiny

Dicen que el amor es dulce, pero nadie me dijoWon ni love sweet, but nobody tell me
Que puede convertirse en un cuchillo y cortarme profundoSay e fit turn blade, come cut me deeply
Ahora cuido mi corazón como si fuera dineroNow I dey guard my heart like money
Nada de para siempre, solo tal vezNo more forever, na maybe only
Si vuelvo a amar, será en cámara lentaIf I love again, e go be slow motion
Nada de confianza ciega, solo pura devociónNo more blind trust, na pure devotion
Aún creo en el amor, una pequeña porciónI still believe in love, small portion
Pero la ruptura ha cambiado mis emocionesBut heartbreak don change my emotion

Dices que me calme, que el amor no es una peleaYou say make I calm down, say love no be fight
Pero me heriste el corazón, ahora sangro de nocheBut you wound my heart, now I dey bleed for night
Te di mi alma, la tomaste y te fuisteI give you my soul, you collect am run
Los sueños de vida suave se vuelven pesadillas una vez que te vasSoft life dreams turn nightmare once you gone
Digo Olorun, sana mi corazón de una vezI say Olorun, heal my heart one time
Déjame amar de nuevo sin miedo al crimenMake I love again without fear of crime
Si el amor es un riesgo, aún lo intentoIf love na risk, I still dey try
Pero la próxima vez me sentirá para toda la vidaBut next one go feel me for life

Yeah
La ruptura no mata a un hombreHeartbreak no dey kill man
Solo le enseñaE just teach am
Cómo amar de manera más inteligenteHow to love smarter


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de kayroz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección