Still breathing

Immer noch am Atmen

Still breathing

HmmHmm
Die Nacht ist kalt, doch mein Herz ist kälterNight don cold but my heart colder
Ich rede mit Gott, doch er ist lately stillI talk to God but He silent lately
Ich lächle in den Spiegel, doch der Spiegel weißI smile for mirror, but the mirror know
Dieser Schmerz ist schwer, ich trage ihn alleinThis pain dey heavy, I carry alone

Ich habe dich laut geliebt, du hast mich leise geliebtI loved you loud, you loved me low
Du hast für immer gesagt, doch hast mich losgelassenYou said forever, but you let me go
Mama sagt, die Zeit heilt allesMama say time go heal am
Doch die Zeit lehrt mich nur, wie ich es verstecken kannBut time just teach me how to hide am

Jedes Versprechen, das du machst, leugnest duEvery promise you make, you deny am
Jetzt trinke ich die Stille, um zu überlebenNow I drink silence just to survive am
Ich kämpfe gegen Dämonen in meinem KopfI dey fight demons in my head
Während die Welt mir sagt, ich soll stark seinWhile the world dey tell me be strong

Ich kann nicht weinen, ich kann nicht bittenI no fit cry, I no fit beg
Also stecke ich den Schmerz in dieses LiedSo I put the pain inside this song
Ich atme immer noch, doch ich bin gebrochenI'm still breathing, but I'm broken
Das Herz schlägt noch, doch es ist gefrorenHeart still beating, but it's frozen

Wenn Liebe ein Gefängnis ist, wurde ich gewähltIf love be prison, I was chosen
Ich gab dir alles, jetzt bin ich allein, jaI gave you all, now I'm alone, yeah
Immer noch am Atmen, immer noch am VorgebenStill breathing, still pretending
Lächelnde Bilder, die Seele immer noch gebrochenSmiling pictures, soul still bending

Wenn dieses Leben ein Test ist, falle ich durchIf this life na test, I'm failing
Doch ich bin immer noch hier, ich bin immer noch hierBut I'm still here I'm still here
Späte Anrufe mit meinem SchattenLate night calls with my shadow
Rede mit Wänden, mein Herz ist flachTalking to walls, my heart shallow

Jeder verlässt, wenn es hart wirdEverybody leave when it get hard
Nur der Schmerz bleibt, macht es sich bequemOnly pain stay, make itself at home
Ich habe dich rein geliebt, du hast mich bequem geliebtI loved you pure, you loved me convenient
Als ich am Boden war, warst du verschwundenWhen I was down, you went missing

Jetzt bist du glücklich, ich heile langsamNow you happy, I'm healing slowly
Lerne, wie ich mich einsam lieben kannLearning how to love me lonely
Ich habe mein Vertrauen in die falschen Hände gelegtI put my trust for the wrong hands
Jetzt ist mein Herz voller FragenNow my heart full of questions

Wenn Liebe bedeutet, mich selbst zu verlierenIf love mean losing myself
Warum will ich sie dann immer noch?Then why I still want am
Ich atme immer noch, doch ich bin gebrochenI'm still breathing, but I'm broken
Das Herz schlägt noch, doch es ist gefrorenHeart still beating, but it's frozen

Wenn Liebe ein Gefängnis ist, wurde ich gewähltIf love be prison, I was chosen
Ich gab dir alles, jetzt bin ich allein, jaI gave you all, now I'm alone, yeah
Immer noch am Atmen, immer noch am VorgebenStill breathing, still pretending
Lächelnde Bilder, die Seele immer noch gebrochenSmiling pictures, soul still bending

Wenn dieses Leben ein Test ist, falle ich durchIf this life na test, I'm failing
Doch ich bin immer noch hier, ich bin immer noch hierBut I'm still here I'm still here
Vielleicht fühle ich mich eines Tages okayMaybe one day I go feel okay
Vielleicht wird dieser Schmerz eines Tages verblassenMaybe one day this ache go fade

Bis dahin gehe ich durch den RegenTill then I dey walk through the rain
Mit Hoffnung und Schmerz, Hand in HandWith hope and hurt holding hands
Wenn du mich lachen siehst, ist es keine FreudeIf you see me laughing, no be joy
Es ist ein Üben für einen besseren TagNa practice for a better day

Ich atme immer nochI'm still breathing
Das muss für etwas zählenThat must count for something