Still I Rise

Trotz allem stehe ich auf

Still I Rise

Ooh, oohOoh, ooh
Trotz allem stehe ich auf, oh, mm, jaStill I rise, oh, mm, yeah
Späte Nächte, kaltes HerzLate nights, cold heart
Ich war am Boden, ich war verloren, aye, ayeI been down, I been lost, aye, aye

Ich gab dir meine Seele, du gabst mir NarbenI gave you my soul, you gave me scars
Ich stellte dich an erste Stelle, du ließest mich im DunkelnI put you first, you left me in the dark
Versprochen für die Ewigkeit, du hast deine Meinung geändertPromised forever, you changed your mind
Jetzt bin ich allein mit diesen Gedanken in der NachtNow I'm alone with these thoughts at night

Ich betete um Liebe, aber die Liebe lief wegI was praying for love, but love ran away
Lächeln in der Öffentlichkeit, weinen jeden TagSmiling in public, crying everyday
Freunde sagen: Mach weiter, aber sie wissen nichtFriends say: Move on, but they don't know
Wie tief dieser Schmerz wirklich gehtHow deep this pain really go

Also gieße ich mir einen weiteren Drink einSo I pour another drink in my cup
Sage mir selbst, sei stark, sei hartTell myself man up, be tough
Aber der Alkohol heilt meine Seele nichtBut the liquor no dey heal my soul
Macht nur die Nächte kälterOnly make the nights more cold

Ich versuchte, den Schmerz wegzutrinkenI tried to drink the pain away
Aber der Schmerz ruft immer noch meinen NamenBut the pain still call my name
Jede Flasche erinnert mich nurEvery bottle just remind me
An die Liebe, die ich nicht retten konnteOf the love I couldn't save

Ich war verloren, ich war gebrochenI was lost, I was broken
Herz leer, Seele erschüttertHeart empty, soul shaken
Dann fand ich Gott auf meinen KnienThen I found God on my knees
Jetzt ist mein Leben nicht mehr dasselbeNow my life no be the same

Ja, nicht mehr dasselbeYeah, no be the same
Clublichter blitzen, aber ich fühle mich alleinClub lights flashing, but I feel alone
Umgeben von Menschen, trotzdem auf mich allein gestelltSurrounded by people, still on my own
Poste Lächeln, damit die Welt es siehtPosting smiles for the world to see

Aber tief im Inneren habe ich keinen FriedenBut deep inside, I no get peace
Ich jagte Liebe an der falschen StelleI been chasing love in the wrong place
Vertraute Menschen mit zerbrechlichem GlaubenTrusting humans with fragile faith
Ich lernte auf die harte Tour, Tränen lehren nichtI learned the hard way, tears don't teach me

Nicht jedes Herz ist dazu bestimmt, mich zu haltenNot every heart meant to keep me
Als ich zu Boden fiel, blieb niemandWhen I hit the floor, nobody stayed
Nur Gott hörte die Gebete, die ich sprachOnly God hear the prayers I prayed
Ich sagte: Herr, ich bin müde vom KämpfenI said Lord, I'm tired of the fight

Er sagte: Mein Kind, es wird dir gut gehen, alles wird gutHe said my child, you'll be alright, alright
Ich versuchte, den Schmerz wegzutrinkenI tried to drink the pain away
Aber der Schmerz verblasst nicht mit ChampagnerBut the pain no fade with champagne
Ich gab mein Herz zurück an den HerrnI gave my heart back to the Lord

Jetzt heile ich Tag für TagNow I'm healing day by day
Ich war verloren, jetzt bin ich auserwähltI was lost, now I'm chosen
Ketten gebrochen, Hoffnung offenChains broken, hope open
Wenn Liebe dich noch einmal brichtIf love break you one more time

Schwöre ich, Gott wird dich festhaltenI swear God go hold you down
Festhalten, ja, jaHold you down, yeah, yeah
Da-da, da-da, da-daDa-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, festhalten, jaDa-da, da-da, da-da, hold you down, yeah

Keine Flaschen mehr auf meinem TischNo more bottles on my table
Ich fand Frieden, ich fand GnadeI found peace, I found favor
Von Herzschmerz zu GnadeFrom heartbreak to grace
Gehe ich einen anderen WegI'm walking a different way