Still I Rise

Aún Me Levanto

Still I Rise

Ooh, oohOoh, ooh
Aún me levanto, oh, mm, síStill I rise, oh, mm, yeah
Noches largas, corazón fríoLate nights, cold heart
He estado abajo, he estado perdido, aye, ayeI been down, I been lost, aye, aye

Te di mi alma, tú me dejaste cicatricesI gave you my soul, you gave me scars
Te puse primero, me dejaste en la oscuridadI put you first, you left me in the dark
Prometiste para siempre, cambiaste de opiniónPromised forever, you changed your mind
Ahora estoy solo con estos pensamientos en la nocheNow I'm alone with these thoughts at night

Estaba orando por amor, pero el amor se fueI was praying for love, but love ran away
Sonriendo en público, llorando todos los díasSmiling in public, crying everyday
Los amigos dicen: Sigue adelante, pero no sabenFriends say: Move on, but they don't know
Qué tan profundo es este dolor realmenteHow deep this pain really go

Así que sirvo otra bebida en mi vasoSo I pour another drink in my cup
Me digo a mí mismo que me haga fuerte, que sea duroTell myself man up, be tough
Pero el licor no sana mi almaBut the liquor no dey heal my soul
Solo hace las noches más fríasOnly make the nights more cold

Intenté beber el dolor lejosI tried to drink the pain away
Pero el dolor aún llama mi nombreBut the pain still call my name
Cada botella solo me recuerdaEvery bottle just remind me
El amor que no pude salvarOf the love I couldn't save

Estaba perdido, estaba rotoI was lost, I was broken
Corazón vacío, alma sacudidaHeart empty, soul shaken
Entonces encontré a Dios de rodillasThen I found God on my knees
Ahora mi vida ya no es la mismaNow my life no be the same

Sí, ya no es la mismaYeah, no be the same
Luces del club parpadeando, pero me siento soloClub lights flashing, but I feel alone
Rodeado de gente, aún estoy por mi cuentaSurrounded by people, still on my own
Publicando sonrisas para que el mundo veaPosting smiles for the world to see

Pero en el fondo, no tengo pazBut deep inside, I no get peace
He estado persiguiendo amor en el lugar equivocadoI been chasing love in the wrong place
Confiando en humanos con fe frágilTrusting humans with fragile faith
Aprendí de la manera difícil, las lágrimas no me enseñanI learned the hard way, tears don't teach me

No todos los corazones están destinados a quedarmeNot every heart meant to keep me
Cuando caí al suelo, nadie se quedóWhen I hit the floor, nobody stayed
Solo Dios escucha las oraciones que recéOnly God hear the prayers I prayed
Dije Señor, estoy cansado de pelearI said Lord, I'm tired of the fight

Él dijo, hijo mío, estarás bien, bienHe said my child, you'll be alright, alright
Intenté beber el dolor lejosI tried to drink the pain away
Pero el dolor no se desvanece con champánBut the pain no fade with champagne
Le devolví mi corazón al SeñorI gave my heart back to the Lord

Ahora estoy sanando día a díaNow I'm healing day by day
Estaba perdido, ahora soy elegidoI was lost, now I'm chosen
Cadenas rotas, esperanza abiertaChains broken, hope open
Si el amor te rompe una vez másIf love break you one more time

Te juro que Dios te sostendráI swear God go hold you down
Te sostendrá, sí, síHold you down, yeah, yeah
Da-da, da-da, da-daDa-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, te sostendrá, síDa-da, da-da, da-da, hold you down, yeah

No más botellas en mi mesaNo more bottles on my table
Encontré paz, encontré favorI found peace, I found favor
De un desamor a la graciaFrom heartbreak to grace
Estoy caminando de una manera diferenteI'm walking a different way