Acabou (Projota Remix)

Terminó (Remix de Projota)

Acabou (Projota Remix)

Ébano, ni siquiera pude cumplir las promesas que te hiceÉ nega nem deu pra eu cumprir as promessas que eu te fiz
Te amo tanto que solo quiero verte felizTe amo tanto ao ponto de só querer ver feliz
Aunque no sea conmigoMesmo que não seja comigo
Incluso con el dolor de saber que ya no soy la razón de tu sonrisaMesmo com a dor de saber que eu já não sou o motivo do seu sorriso
La presencia mutua era suficiente, ¿recuerdas?A presença um do outro era o bastante, lembra?
Ya nos veíamos juntos para siempre en un futuro cercanoJá via nóis pra sempre num futuro adiante
Viviendo de ingresos, ella usando las de encajeVivendo de renda, ela usando as de renda
No salimos del casi, nuestro amor se convirtió en leyendaNão saímos do quase, nosso amor virou lenda
Sucedió, no elegí, extraño lo que ni siquiera vivíAconteceu, não escolhi, sinto falta daquilo que nem vivi
Hoy distante, todo cambia en un instanteHoje distante, tudo muda num instante
Pero que tu sonrisa sea eterna, como tu foto en mi estanteMas que seu sorriso seja eterno, igual sua foto na minha estante
Lágrimas que derramaste por míLágrimas que por mim derramou
Regaron el rencor, donde plantaste el amorRegaram o rancor, onde plantou o amor
Mi alma te llamaMinha alma por você chama
Aún arde la llamaAinda arde a chama
Extraño el tiempo en el que nos quitábamos la ropa de la camaSaudade do tempo que nós tirava até a roupa da cama

Fue bueno mientras duróFoi bom enquanto durou
Y duró mientras estaba siendo buenoE durou enquanto tava sendo bom
Pero terminóMas acabou
Terminó, tu negro ya no está debajo de tu edredónAcabou, seu nego não tá mais debaixo do seu edredom

Fue bueno mientras duróFoi bom enquanto durou
Y duró mientras estaba siendo buenoE durou enquanto tava sendo bom
Pero terminóMas acabou
Terminó, tu negro ya no está debajo de tu edredónAcabou, seu nego não tá mais debaixo do seu edredom

'Fue mejor para ambos', eso fue lo que ella dijo"Foi melhor pros dois", foi isso que ela disse
Nuestras peleas se repiten más que un GIFNossas brigas se repetindo mais que um GIF
Mirar a mi alrededor y verte en todo a mi alrededorOlhar ao meu redor e ver você em tudo a minha volta
Me reduce a la memoria de un tiempo que no vuelveMe resume a lembrança de um tempo que não volta
Éramos nosotros dos, un sonido o Netflix, edredónEra nós dois um som ou o Netflix, edredom
Bebidas frías, noches calientes, confundiendo los sentidosDrinks frios, noites quentes, bagunçando os sentidos
Buenos tiempos, ¿verdad?Tempo bom, né não?
Hoy puedo tenerlo todo, pero sin ti no tiene sentidoHoje posso ter tudo, mas sem você não faz sentido
Y la falta que haces aquí adentroE a falta que cê faz aqui dentro
Me haría sacar mil canciones de apartamentoMe faria por pra fora mil canções de apartamento
Tu ausencia me duele como un partoSua ausência me dói feito um parto
Sabes que vuelvo, aunque jure que me voyCê sabe que eu volto, mesmo jurando que parto
Me entregué con cuerpo, alma y material, usaste lo que querías y ni siquiera me dijiste adiósMe entreguei de corpo, alma e material, usou o que queria e nem sequer me deu adeus
Entrego a Dios, lo que será de ahora en adelanteEntrego a Deus, o que vai ser daqui pra frente
Pido lo mejor para nosotros, independientemente del finalPeço o melhor pra gente, independente do final

Fue bueno mientras duróFoi bom enquanto durou
Y duró mientras estaba siendo buenoE durou enquanto tava sendo bom
Pero terminóMas acabou
Terminó, tu negro ya no está debajo de tu edredónAcabou, seu nego não tá mais debaixo do seu edredom

Fue bueno mientras duróFoi bom enquanto durou
Y duró mientras estaba siendo buenoE durou enquanto tava sendo bom
Pero terminóMas acabou
Terminó, tu negro ya no está debajo de tu edredónAcabou, seu nego não tá mais debaixo do seu edredom