Dama Que Domina

Dama Que Domina

Dama Que Domina

Lo que realmente quiero es llevarte de viajeQue eu quero mermo é te levar pra viajar
A un lugar tranquilo, lejos del ruidoPra um lugar tranquilo, longe da barulheira
Preferiblemente frío donde pueda abrigarteDe preferência frio onde eu possa te esquentar
Y que el único sonido sea nosotros haciendo el amor toda la nocheE que o barulho seja nós fazendo amor a noite inteira

Con buena música, a un volumen bajoCom música boa, em baixo volume
Que el olor a lluvia se mezcle con tu perfumeQue o cheiro de chuva se misture com seu perfume
Por la mañana los rasguños y las marcas de mordidaPela manha os arranhão e as marca de mordida
Y esa pereza de una buena noche mal dormidaE aquela preguiça de boa noite mal dormida

Esto es vida, siempre quiero para nosotrosIsso que é a vida, quero sempre pra nós
Más tiempo juntos, más tiempo a solasMais tempo pra gente, mais tempos a sós
Lejos del humo, del trabajo y las perturbacionesLonge da fumaça trabalho perturbações
La distancia del mundo es el atajo para los corazonesA distância do mundo é o atalho pros corações

Que necesitan encontrarse, que necesitan sanarQue precisam se encontrar, que precisam se curar
Cicatrizar todas las heridas que dejaron atrásCicatrizar toda ferida que deixaram por lá
Cómplice, cierre para cualquier situaciónCúmplice, fechamento pra qualquer situação
Cambio todo amor irracional por tu comprensiónTroco todo amor irracional, pela sua compreensão

Te pienso todo el tiempo, no puedo ocultarloTe penso toda hora, não consigo esconder
Tu ausencia me aterra, es mejor ni pensarloTua ausência me apavora, é melhor nem pensar
El mundo sigue afuera, pero contigo se detieneO mundo passa lá fora, mas o meu cê faz parar
Si te agarro ahora, (vaya) hasta las piernas me tiemblanSe eu te pego agora, (vish) é até as perna treme

No puedo ser más directo, como si fueras un objeto que me usaNão consigo ser mais direto, tipo um objeto me usa
(El placer es todo mío)(O prazer é todo meu)

Completamente discreto, nuestro caso es secreto así que abusaCompletamente discreto, nosso caso é secreto então abusa
(Mi placer es ver el tuyo)(Meu prazer é ver o seu)

Me haces sentir como un hombre, dejándome hacerte mujerMe realiza como homem, me deixando te fazer mulher
Tu razón te dice que no, pero tu cuerpo grita que síSua razão te diz que não, mas teu corpo grita que quer
Y aunque todo termine, vuelvo a empezarE mesmo quando acabar, eu volto a recomeçar
Porque el instrumento de la palabra también sirve para complacertePorque o instrumento da fala também serve pra te agradar

Besándote mientras te despiertasTe beijando enquanto você vai acordando
Observando lo hermosa que eres incluso bostezandoObservando cê é linda até bocejando
Dominante, solo con la mirada, me pides todo en la camaMandona, só com olhar, me pede tudo na cama
Lo que quieras a tu disposición, mi dueña, llámameO que quiser a disposição, minha dona, me chama

Tu esclavo por tiempo indeterminadoTeu escravo por tempo indeterminado
Decidido a mantener tu sonrisa estampadaDeterminado a manter seu sorriso estampado
Dejé de lado a todas las que han robado mi pazLarguei de lado todas que minha paz tem roubado
Dedicándome a quien menos esperaba y más me ha complacidoMe dedicado a que eu menos esperava e que mais tem me agradado

Algún día te llevaré el desayuno a la camaUm dia ainda te levo o café na cama
Dama que domina mi voluntad y solo me hace desearteDama que domina minha vontade e só me faz te querer
Sinceramente no me engañas cuando dices que me amasSinceramente não me engana quando diz que me ama
Pero si es mentira o verdad, nunca dejes de decirloMas se é mentira ou verdade, nunca deixe de dizer

No puedo ser más directo, como si fueras un objeto que me usaNão consigo ser mais direto, tipo um objeto me usa
(El placer es todo mío)(O prazer é todo meu)

Completamente discreto, nuestro caso es secreto así que abusaCompletamente discreto, nosso caso é secreto então abusa
(Mi placer es ver el tuyo)(Meu prazer é ver o seu)