Quem É Quem

¿Quién es quién

Quem É Quem

Licencia, si te pones agresivo, atacas,Licença, se forma agressiva agride,
Pero vine a buscar lo que nunca tuve,Mas eu vim buscar o que nunca tive
Tengo hambre y no es de comida,Eu tenho fome e não é de rango
La mente todo el día, enfocada en mi ganancia.A cabeça o dia inteiro, centrado no meu ganho

Otro día como cualquier otro,Mais um dia como outro qualquer
Un nuevo sol, una nueva carrera, que así sea, amén,Um novo sol, um novo corre, que assim seja, amém
No intento arrastrar a nadie más,Não tento puxar mais ninguém
Estoy corriendo con quien corre, que me siga quien quiera.To correndo com quem corre, me acompanha quem quiser

Escuché que solo quedan los verdaderos,Ouvi dizer que só fica os de verdade
Lástima que quienes quedan nunca tienen prioridad,Pena que quem fica nunca tem prioridade
La palabra vale mucho, los contratos se van con el tiempo,A palavra vale muito, contratos se vão com tempo
Pero ya hablaste tanto y no hiciste nada, perdiste el argumento.Mas já falou tanto e não fez que perdeu o argumento

¿Qué tienes ahí? Si no quieres que lo tome, pásalo,O que cê tem ai? Se não quiser que eu tome, passe
Antes de que llegara, sin opción de cheque, solo de mate,Antes que eu chegasse, sem opção de cheque só de mate
La charla es directa, detesto los rodeos,O papo é reto, detesto passe
Basta de lo económico, quiero ver a los negros de primera clase.Chega de econômica, quero ver os preto de primeira classe

¿Quién es quién en este juego?E quem é quem nesse jogo?
(¿Quién es quién.. ¿Quién es?)(Quem é quem.. Quem é?)
¿Quién es quién en este juego?E quem é quem nesse jogo?
(¿Quién es quién.. ¿Quién es?)(Quem é quem.. Quem é?)

Permítanme soñar,Me permitir sonhar
Pero un sostén que huyó del servicio militar,Mas um arrimo que fugiu do serviço militar
Amaba el baloncesto, pero mi misión no era esa,Basquete, amava, mas minha missão não era lá,
Cambié de juego, y veo las mismas trampas.Mudei de jogo, e vejo as mesmas trapaças

Saludos a la ciudad, 'difundo frases sin usar comillas',Salve cidade, "divulgo frases sem utilização de aspas"
No me rendí, solo reciclé mi sueño,Não desisti, só reciclei meu sonho,
Dedicación, y más madurez que en los tiempos de las canchas,Dedicação, e mais maturidade que nos tempos de quadras
Ser real no es una opción, supongo.Ser real não é opção, assim suponho

Cada uno canta lo que vive, y abraza lo que le conviene,Cada um canta o que vive, e abraça o que lhe presta
Así que no aplaudo al rapero que predica que la vida es solo fiesta,Então não bato palma pra rap que prega que a vida é só festa
No todo es sufrimiento,Nem tudo é só sofrimento,
Pero esas charlas tuyas sobre bebidas y chicas no encajan en mi presupuesto.Mas esses seus papos de bebidas e bicthes não encaixa no meu orçamento

Meneándose en letras sin sentido en el mundo del trap,Rebolando em letras sem sentidos em bons de traps
Cada uno con su fe, pero creo que eso no es rap,Cada um com sua fé, mas creio que isso num seja rap
Shhh... Cállate... y no te metas,Shiiiuu... Ee cala.. e se mete, não
Estoy exponiendo la mía, no pedí tu opinión.Tô expondo a minha, num pedi sua opinião.

¿Quién es quién en este juego?E quem é quem nesse jogo?
(¿Quién es quién.. ¿Quién es?)(Quem é quem.. Quem é?)
¿Quién es quién en este juego?E quem é quem nesse jogo?
(¿Quién es quién.. ¿Quién es?)(Quem é quem.. Quem é?)