Luva (part. Nej')

Lova (feat. Nej')

Luva (part. Nej')

Je me cache entre les murs de ma chambre quand la vérité est dure à entendreMe escondo entre las paredes de mi habitación cuando la verdad es difícil de escuchar
Je laisse mon cœur en attenteDejo mi corazón en espera
Ça fait trop longtemps pour te dire tant de choses mais attendsHa pasado demasiado tiempo para decirte muchas cosas pero espera
Pourquoi tu veux partir quand j'essaiePor qué te quieres ir cuando lo intento
Avant j'avais peur de te le dire, maintenant je te le chante (eh)Antes tenía miedo de decírtelo, ahora te lo canto (eh)

Tu es ma lova, lova, lova, lovaEres mi lova, lova, lova, lova
Tu es ma lova, lova, lova, lovaEres mi lova, lova, lova, lova

Tous les deux, c'est comme Bonnie et Clyde mais en mieuxAmbos, es como Bonnie y Clyde pero mejor
Je peux le voir même sans mes yeux, on peut écrire la suite si tu veux (si tu veux)Puedo verlo incluso sin mis ojos, podemos escribir el resto si quieres (si quieres)
Tous les deux, c'est comme Bonnie et Clyde mais en mieuxAmbos, son como Bonnie y Clyde pero mejor
Donne-moi la Lune même si ce qu'on a est bien plus précieuxDame la Luna aunque quieras lo que nos damos mucho más precioso

Demande-moi la Lune et je te l'apporterai, n'importe quoi j'irai le chercherPídeme la Luna y te la daré para ti, cualquier cosa iré a buscarlo
Et si la police vient me chercher, dis-toi que je t'aimerai encore après des annéesY si la policía viene a buscarme, dite a ti mismo que todavía te amaré incluso después de años
Je te taquine un peu, mais c'est juste pour que tu vois que mon amour pour toi n'a pas disparu (a pas disparu)Te estoy tomando el pelo un poco, pero es solo para que puedas Mira que mi amor por ti no se ha desvanecido (se desvaneció)
Bébé, salut, c'est toi et personne d'autre que je dois garder (garder)Nena, hola, eres tú y no alguien más a quien tengo que conservar (conservar)
C'est toi et personne d'autre que je dois garder et pour te protéger, il te faudra du cardioEres tú y no a nadie más a quien tengo que conservar y para protegerte necesitarás cardio
Si notre connexion s'en va comme 4G, tu devras toujours faire du cardioSi nuestra conexión se va como 4G, siempre tendrás que ponerte cardio
C'est toi et personne d'autre que je dois garder (garder)Eres tú y no otro a quien debo conservar (conservar)
C'est toi et personne d'autre que je dois garder et pour te protéger, il me faudra du cardioEs eres tú y no otro que debo conservar y para protegerte necesitaré cardio
Si notre connexion s'en va comme 4G, n'oublie jamais de mettre la carteSi nuestra conexión es quitarla como 4G, siempre tendrás que poner la tarjeta, nunca lo olvides

Je suis ta lova, lova, lova, lovaSoy tu lova, lova, lova, lova
Ouais, tu es ma lova, lova, lova, lovaSí, eres mi lova, lova, lova, lova
Tu es ma lova, lova, lova, lovaEres mi lova, lova, lova, lova
Tu es ma lova, lova, lova, lovaEres mi lova, lova, lova, lova

Tous les deux, c'est comme Bonnie et Clyde mais en mieuxAmbos, son como Bonnie y Clyde pero mejor
Je peux le voir même sans mes yeux, on peut écrire la suite si tu veux (si tu veux)Puedo verlo incluso sin mis ojos, podemos escribir el resto si quieres (si quieres)
Tous les deux, c'est comme Bonnie et Clyde mais en mieuxLos dos, son como Bonnie y Clyde pero mejor
Donne-moi la Lune même si ce qu'on a est bien plus précieuxDame la Luna aunque quieras lo que nos damos mucho más precioso

Promesse, je pense que ça va rester comme çaPromesa Creo que va a quedar así
Je vais te laisser faire, j'ai mis trop d'espoir en toi, j'ai été si sincèreVoy a dejar que lo hagas, puse demasiadas esperanzas en ti, fui tan sincero
Je pourrais te donner tout ce que je n'ai pas, non, je lâche mes armesPodría darte todo lo que no tengo no, tiro mis armas
Emmène-moi avec toi lova, bébé je suis à toiLlévame contigo lova, baby soy tuya

Ah ouh ouh ouh ouhAh ouh ouh ouh ouh
Bébé, je suis à toiNena, soy tuya