Dreamer

Soñador

Dreamer

* La intensidad que ocultaste, solo yo la noté
きみがひめたはげしさわたしだけがきづいた
kimi ga himeta hageshisa watashi dake ga kidzuita
Simplemente con tus ojos rectos, estás viendo un sueño ardiente
ただひたすらまっすぐなひとみあついゆめをみている
tada hitasura massugu na hitomi atsui yume wo mite iru

Escondiendo un apasionado deseo sin forma, chico solitario
かたちのないじょうねつをてれかくししてるlonesome boy
katachi no nai jounetsu wo terekakushi shiteru lonesome boy
Aunque solo hagas traición
やるだけやってうらぎられても
yaru dake yatte uragiraretemo
No es necesario convertirte en un hipócrita
おりこうさんにならなくたっていい
orikou-san ni naranaku tatte ii

Atravesando el ruido de la ciudad, sigamos así, momento precioso
まちのNOIZUかきわけてこのままいこうよprecious moment
machi no NOIZU kakiwakete kono mama ikou yo precious moment
Seguramente encontrarás dentro de ti una luz que no desaparecerá
かならずきみはじぶんのなかにきえないひかりさがしだす
kanarazu kimi wa jibun no naka ni kienai hikari sagashidasu

** El brillo de tus sueños, solo yo lo encontré
きみのゆめがかがやくわたしだけがみつけた
kimi no yume ga kagayaku watashi dake ga mitsuketa
Quiero abrazarte tan fuerte que nadie más pueda hacerlo
ほかのだれもできないくらいに強くだいてあげたい
hoka no dare mo dekinai kurai ni tsuyoku daite agetai

Flotando en sueños de oídos sordos, bailando en días rotos
みみざわりのいいゆめにうかれておどってbroken days
mimizawari no ii yume ni ukarete odotte broken days
Tu soledad sin excusas, una sonrisa falsa no te queda bien
いいわけしないこどくなきみにはんぱなえがおはにあわない
iiwake shinai kodoku na kimi ni hanpa na egao wa niawanai

* repetir
repeat
repeat

(Letras de rap no incluidas)
(Rap lyrics not included)
(Rap lyrics not included)

Quiero recordar al chico que vive en ti para siempre
きみにすむしょうねんずっとおぼえていたいから
kimi ni sumu shounen zutto oboete itai kara

No pretendo entender con palabras como la amabilidad
やさしさとかことばでわかったふりはしない
yasashisa toka kotoba de wakatta furi wa shinai
Aunque te lastimen, está bien llorar, siempre quiero estar a tu lado
きずついてもないてもいいからいつもそばにいたいよ
kizutsuitemo naitemo ii kara itsumo soba ni itai yo

** repetir
repeat
repeat