A Su Lado

Aan Zijn/Zij N Zij

A Su Lado

Hij maakt me zo gek datMe tiene tan loco que
Hij maakt me zo gek datMe tiene tan loco que
Ik moet hem hier bij me hebbenTengo que tenerla aquí a mi vera
Om te zien hoe alles wat dood was weer tot leven komtPara ver a todo lo que murió renacer

Ik wil niet drinken en dat hij kijktNo quiero beber y que me mire
Alsof hij me niet kentComo si no me conociese
Dat niet, dat niet, dat nietQue no, que no, que no

Want daar ga ik niet nog een keer doorheen, dat niet, dat nietQue yo por ahí no paso otra vez, que no, que no
Want ik wil niet weer hetzelfdeQue yo para volver a lo mismo no lo quiero
Mijn hoofd en mijn schild gaan voorMi cabeza y mi coraza va primero

Ik heb geloof, want van niemand verwacht ik ietsYo tengo fe, porque de nadie nada espero
Iedereen kijkt naar zijn eigen bordTodos miran por su tablero
Dat weet ik, ik blijf naar de grond kijkenQue lo sé, yo sigo mirando al suelo
Hoe het gat groeitComo crece el agujero

Onder mijn voeten lijkt alles naar nul te gaanBajo mis pies, todo parece ir a cero
En de waarheid is dat ik dat liever hebY la verdad que lo prefiero
Want ik ga, de fout rechtzettenPorque iré, a corregir el error
Die alles wat kleur was zwart heeft gemaaktQue ha hecho de todo lo que era color algo negro

En toen ik aan zijn/zijn zijde wasY cuando estuve a su lado
Leerde ik dat je moet houden vanAprendí que hay que querer
Want als je dat niet doet, gaan ze wegPorque si no se te van
Zoals ik, ik gingComo yo, me fui
En toen ik aan zijn/zijn zijde wasY cuando estuve a su lado

Leerde ik dat je moet houden vanAprendí que hay que querer
Want als je dat niet doet, gaan ze wegPorque si no se te van
Zoals ik, ik gingComo yo, me fui

Kijk, ik hield van haar en het doet me geen pijnMira que la quise y no me da ni pena
Maar het was niet mijn schuldPero no fue por mi culpa
Ik heb het al gezegd, ze moet goed zijnYo ya se lo dije, tiene que ser buena
En het lijkt alsof ze niet luistertY parece que no me escucha

En zeg me wie er nog over isY dime quién te queda
Zeg het me, wie er nog over isDímelo, quién te queda
Tic tacTic tac

Ik sluit mijn ogen, er is geen haast meerCierro los ojos, ya no hay prisa
Als je mijn glimlach hebt weggevaagdSi me borraste la sonrisa
Maar ik ben weer zo mooiPero he vuelto a lucir así
Als toen ze me niet konden vindenPreciosa como cuando no me localizan

Waar is CristianDónde está Cristian
Hij is weg en er zijn geen sporenSe ha ido y no hay pistas
Alleen het tic tac blijft overSolo queda el tic tac
En toen ik aan zijn/zijn zijde wasY cuando estuve a su lado
Leerde ik dat je moet houden vanAprendí que hay que querer

Want als je dat niet doet, gaan ze wegPorque si no se te van
Zoals ik, ik gingComo yo, me fui
En toen ik aan zijn/zijn zijde wasY cuando estuve a su lado
Leerde ik dat je moet houden vanAprendí que hay que querer
Want als je dat niet doet, gaan ze wegPorque si no se te van
Zoals ik, ik ging, jaComo yo, me fui, yeh