Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.454

Record Mundial Completo (Directo Con Ajax Incluido)

KAZE

LetraSignificado

Wereldrecord Compleet (Live Met Ajax Inclusief)

Record Mundial Completo (Directo Con Ajax Incluido)

AhAh
Ik heb ooit gedroomd wat de toekomst me zou brengenYo una vez soñé lo que el futuro me deparaba
Er was een Andalusische binnenplaats, een jongen speelt gitaar (kom op)Había un patio andalu', un niño toca la guitarra (dale)
De ander zingt een liedje en mijn vrouw en mijn dochter danstenEl otro se echaba un cante y mi muje’ y mi niña bailaba'
Op de maat van de bulería terwijl zeAl compá' de bulería mientras le’
Ah, die Figu daarAh, ese Figu ahí
¡Ah!¡Ah!

Ik wil het niet, maar ik verkoop het duurNo lo quiero, pero te lo vendo caro
Niet om het geld, want er is geen nul als het mijn hand aanraaktNo por el dinero, porque no hay cero si lo toca mi mano
Ik weet alleen dat wat jij ziet goud waard is in kilo'sSolo sé que lo que tú ves vale oro en kilogramos
En nadat mijn broers het hebben gespeeld, hebben we het er niet meer overY después de que lo toquen mis hermanos, ya ni hablamos
Pak gewoon het beste en de rest gooien we wegSolo coge lo mejor y lo demás se lo tiramos
Hij maakte de 13-14 en daarom noem ik hem niet meerMe hizo la 13-14 y por eso ya no lo llamo
Ze zeiden dat ademhalen niet gezond was en daarom doe ik het nietMe dijeron que respirar no era sano y por eso no lo hago
Maar wat moet ik doen als ik niet stop?, ben ik raar¿Pero qué hago si no paro?, seré raro
Ik laat me niet beetnemen met lakenschoenenA mí no me la mete con zapatos de charol
Hij zei dat hij de hand van de tafel en een lantaarn hadDijo que tenía la mano de la mesa y un farol
Ik blijf met een gezicht van situatieYo me quedo con una cara de situación
Net zoals jij als je de helft van het nummer hebt gezongen en niet stoptIgualita que la tuya cuando lleve la mitad de la canción y no me calle
Zeg me wie het tot in detail zal lerenDime tú quién se la aprenderá al detalle
Stop maar, niet dat je flauwvalt, laat me niet in de steekPara ya, no vaya a ser que te desmayes, no me falles
Neem de weg en laat je neukenPilla carretera y que te follen
Vertel me je onzin niet, ik heb al de mijneNo me cuentes tu mierda, que ya tengo la mía
Ik wil de tijd zien verstrijken met een koud biertjeQuiero ver el tiempo pasar con una cerveza fría
Het is moeilijk om te flirten met degene die me niet hoordeMe resulta difícil ligar con la que no me oía
Omdat haar moeder mijn oren ziet en haar niet vertrouwt, normaalPorque su vieja me ve las orejas y no se fía, normal
Voor lucht, voor zeeAntes que por aire, por mar
Totdat mijn familie niet meer hoeft te bukkenHasta que mi familia no se tenga que encorvar
Wat slecht dat kebab dik maakt, dans voor meQue mal que el kebab engorda, tú bailame pol dance
Ik in de bar, allemaal dronken van Voll-DamnYo en el bar, todos ciegos de Voll-Damn
Voor de rap is er geen omkoping (¡Uh!)Por el rap no hay soborno (¡Uh!)
Als ik de zaal binnenkom, begin ik me in mijn omgeving te voelenCuando llego a la sala, empiezo a estar en mi entorno
De rommel die kookt, voor mij, beter nietLa basura que se cuece, para mí, mejor no
Voordat ik die troep opzet, blijf ik doofAntes que poner esa mierda me quedo sordo
Kijk, ik gooi zoals de slechtheid van haat gooitMira, tiro como tira la maldad del odio
Niemand doet het zoals ik het doe en dat is duidelijkNadie lo hace como yo lo hago y eso es obvio
Het meisje luistert naar me, maar niet naar haar vriendMe escucha la chavalita, pero no a su novio
Het is een pamperkind van papa, tic-tacEs un pijito de papá, tic-tac
Voor de blik die hij me gafPara la mirada que me echaba
Ik betaalde liever een meid om me te pijpen, maar nietsPrefería pagar a una tía para que me la felara, pero nada
Ik moet je in de ogen kijkenTe tengo que mirar a la cara
Maar ik kan niet stoppen, dus wacht op me bij de ingangPero no puedo parar, así que esperame a la entrada
Gek, kijk naar me, wil je dat ik je verwennen?Loca, mírame, ¿quieres que te mime?
Wil je dat ik je vertel wat je moet doen tot je klaar bent?¿Quieres que te diga lo que tienes que hacer hasta que termines?
Ik wil zien hoe je kreuntQuiero ver como me gimes
En jij wilt zien tussen de kussens hoe ik alles laat rijmenY tú quieres ver entre cojines como hago que todo rime
Ik weet waarvoor ik gekomen benYo sé para lo que vine
En het seizoen dat ik heb geleefd was niet kleurrijkY la temporada que he vivido no ha sido de colorines
Dus laat ik je fantaserenAsí que te dejo que imagines
En voor als je huilt, laat ik een pakje Kleenex naast jeY para cuando llores, te dejo al lado un paquete de Kleenex
Nu heeft iedereen een lambo in de mondAhora todos tienen en la boca un lambo
Maar ze lopen altijd door de buurtPero siempre van por el barrio andando
Ik heb nooit tot een heilige gebedenYo nunca he rezado a un santo
Ik heb geleefd als een van de velenYo he vivido como uno más entre tantos

Dat zijn degenen die er gisteren warenSon los que estaban ayer
En nu, wie zijn hier?, je ziet ze niet, kijk zoveel¿Y ahora quienes están aquí?, no se les ve, mira tantos
Dat zijn degenen die er gisteren warenSon los que estaban ayer
En nu, wie zijn hier?, je ziet ze niet¿Y ahora quienes están aquí?, no se les ve

Met bepaalde concepten in deze concertenCon ciertos conceptos en estos conciertos
Met teksten, contexten, zoals deze voor de restCon textos, contextos, como estos al resto
Met deze, verbind ik mijn intellectCon estos, conecto mi intelecto
Met uitvindingen zoals deze, perfectCon inventos tales como estos, perfectos
Ik verander de inspecteur in een insectConvierto al inspector en insecto
Ik steek mijn injector in en infecteerInserto mi inyector e infecto
En binnen het epicentrum ga ik blijY dentro del epicentro voy contento
Met zoveel van binnen en een percentage vanCon tanto por dentro y un tanto por ciento de
Mijn houding en mijn gave als ze helderziend zijnMi pose y mi don si son videntes
Ik heb de drietand van Poseidon en ik weet niet eens waar mijn geest isYo tengo el tridente de Poseidón y no sé ni dónde tengo mi mente
Als mijn hart de reden is van mijn vier vingers voorhoofdSi mi corazón es la razón de mis cuatro dedos de frente
Stop, lieg niet slecht over je mensenDetente, no mentes malamente a tu gente
Detergent voor de tanden van degene die liegtDetergente para los dientes del que miente
Voel je goed, schat, ik verwacht niet dat je gaat zittenTe sientes bien, papi, no espero que te sientes
Om de geweldige MC's te zienPara poder ver a los MC's sorprendentes
Kijk wat ik je zeg, ik ben Cristian, niet TwistaMira lo que te digo soy Cristian, no Twista
Het is opgenomen op een trackVa grabado en una pista
Ik ga niet met je neuken, blijf volhoudenNo voy a follar contigo, no insista
Op de eerste rij zijn altijd goede uitzichtenEn primera fila siempre hay buenas vistas
Het kan me niet schelen of ik niet op de lijst staMe da igual si no estoy en la lista
Want ik ga naar binnen waar ze zich vergissenPorque voy a entrar a la que se despistan
Kijk naar die econoomMira que cara de economista
Mijn peer is weg en ik heb alle foto's van insta gewistSe me ha ido la pera y he borrado todas las fotos del insta
Later dan vroeg zal het feest eindigenMás tarde que pronto se acabará la fiesta
Ik weet dat de buurvrouw het vervelend vindtYo sé que a la vecina le molesta
De politie vraagt me naar de eigenaar, maar hij is er nietMe pregunta la poli por el dueño, pero no está
Ik weet dat hij dronken op straat is met NestaYo sé que está borracho por la calle con el Nesta
Hij respecteert zelfs het uur van de siësta nietNo me respeta ni la hora de la siesta
Ik wil een biertje, maar met een koud glasYo quiero una cerveza, pero con la copa fresca
Ik drink de vijfde en de auto heeft geen zesdeApuro la quinta y el coche no lleva sexta
Vraag om een rijm, want mijn hoofd maakt het voor jeTú pide una rima, que mi cabeza te la gesta

Ik laat me niet besmetten door de mode, hierNo me dejo infectar por la moda, toma
Hou het voor jezelfQuédatela para ti toda
Het zijn een stelletje verkrachters op mijn bruiloftSon unos chavales violadores en mi boda
Trainingsbroeken, het is tijd, coolPantalones de chándal, ha llegado la hora, mola
Ik laat de rijm niet alleen, ik ben de tsunami, ik ben niet op de golfNo dejo la rima sola, soy el tsunami, no estoy en la ola
Je leeft met je mama, je denkt dat je een gangster bentVives con la mami, te crees otro gánster
Dan open je je mond en ben je een andere CasperLuego abres la boca y eres otro Casper
Je bent verdwaald op de weg zonder dat iemand je oppikt omdat niemand je wil zienTe has perdido en el camino sin que nadie te recoja porque nadie quiere verte
Ik wens je alleen het beste van de wereldSolo te deseo toda la suerte del mundo
Ook al kom je altijd als tweedeA pesar de que te toparas siempre segundo
Een, twee, een, twee, ik pak de microfoonUn, dos, un, dos, cojo el micro
Wees voorzichtig want Pipo raptTen cuidado porque rapea Pipo
Ik breek alles als ik met mijn team komTe lo parto todo cuando llego con mi equipo
Ik verzeker je dat het zonder stem gooit, jongenTe aseguro que tira sin voz, chico
Noem me de beste, maar niet van verLlámame el mejor, pero ni de lejos
Ik begon als kind en ik laat het niet los als een oudeEmpecé de peque y no lo dejo ni de viejo
Ik ben hier niet om advies te gevenNo estoy aquí para dar consejos
Ik ben alleen gekomen om de smaak van knoflook te gevenSolo he venido para dar el gusto del ajo
Stroom van een tovenaarFlujo de brujo
Wanneer je je slecht voelt, behandel het leven als een hand in de ladeCuando te da el bajón, trata la vida como mano al cajón
Voor de keren dat ik zonder reden in het zwembad sprongPor las veces que me he tirado a la piscina sin razón
En ik tot de bodem van de keuken dook zonder naar mijn hart te luisterenY me he metido hasta el fondo de la cocina sin oír al corazón
Ik weet dat ik een klootzak ben geweestSé que he sido un cabronazo
Maar ik stak mijn hand uit en ze grepen mijn armPero di la mano y me cogieron el brazo
Toen zei ik "ik wil" maar ze luisterden nietLuego dije “quiero” pero no me hicieron caso
En nu is het als: "ik heb wat ik wil, maar ik geef er niet om"Y ahora es como: "tengo lo que quiero, pero paso"
Zorg ervoor dat je me in de ogen kijkt en me de helft zegtSolo que me mire a la cara y me diga la mitad
Of dat je voor altijd zwijgt, blijf in je habitatO que se calle para siempre, se quede en su hábitat
Dat je me niet stoortQue no me moleste
Ga maar, ik ga je een grafsteen maken, verdommeTira que te voy a hacer una lápida, cáspita
Nu laat het leven tranen vallen, ouAhora suelta lágrimas la vida, ou
Dit flow is nog nooit gezienNunca se vio este flow
Ik kijk naar je en je zit vol met troep zoals PouTe miro y estás llenito de mierda como Pou
Als je wilt, kom dan naar de show om een goede show te zienSi quieres, ven al directo para ver un buen show
Als je klaar bent om me te zienSi estás preparado para verme
Is de rest gewoon nietsTodo lo demás es solo nada
Ze weet het omdat ze me aankijkt en haar gezicht rimpeltLo sabe porque me mira y se le arruga la cara
Haar gezicht rimpelt, hoe gaat het met jullie?Se le arruga el rostro, ¿cómo lo lleváis vosotros?
Ik ga goed, bro, ik ben een monster, ehYo lo llevo bien, bro, soy un monstruo, eh

Ze gaven me een pen en maakten het moeilijkMe dieron un boli y me la liaron
Ik voel me niet meer slecht als ik een pauze neemYa no me siento mal cuando hago un parón
Ik kwam uit mijn schulp met het leven aan mijn zijdeSalí del cascarón con la vida de mi lado
Ik heb wat ik wil, maar het heeft me alles gekostTengo lo que quiero, pero todo me ha costado
Omdat ik het heb moeten werken, ben ik gaan liggenComo he tenido que trabajarlo, me he acostado
En zo de hele tijd, en zo de hele tijdY así todo el tiempo, y así todo el rato
Nou, dan zullen ze zeggen: "wat een toyaco"Bueno, luego dirán: "menudo toyaco"
Uiteindelijk, ik gaf er geen cent voor uitEn fin, yo no daba ni un duro por mí
Ik was een klein mini Cris die gefrustreerd wasEra un pequeñito mini Cris frustrado
Ik wist niet dat ik mijn land zou opblazenNo sabía que reventaría mi país
En kijk, ik heb de plas overgestokenY mira, charco cruzado
Ik weet dat de dood me gevaarlijk heeft voorbereidYo sé que la muerte me la tiene prepará' peligrosa
Maar het leven is niet rozengeurPero es que la vida no es de rosa
Kom wat komt, wat er ook gebeurtVenga lo que venga, pase lo que pase
Ik hoop in ieder geval dat het vertraagtAl menos espero que se retrase
BlessBless


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAZE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección