Jouw Vergetelheid

Tu Olvido

En jouw vergetelheid bezoekt me vaker dan jijY es que tu olvido me visita más que tu
En ik zing zachtjesY yo le canto bajito
Zodat ze niet denkt dat ze heeft gewonnenPa' que no crea que ha ganao

Ik wachtte op je waar we een kusje gavenYo te esperé donde nos dimos un besito
En nu zing ik zachtjesY ahora lo canto bajito
Zodat ze niet hoort dat ik heb gehuildPa' que no oiga que he llorao

Ik zou naar buiten kunnen gaan om te zien of je goed gaatPodría salir a ver si va por buen camino
Maar ik kom stilletjes dichterbijPero me acerco bajito
Zodat je niet ziet dat ik ben aangekomenPa' que no vea que he llegao

Ik kan je schrijven om te vragen waarom je bent weggegaanPuedo escribirle pa' saber por qué se ha ido
Maar beter zwijg ikPero mejor callaito
Voor het geval het antwoord me omver blaastPor si la respuesta me deja doblao

En er is geen gevangenisY es que no hay cárcel
Erger dan leven met een leugenPeor que vivir fingiendo
De woorden vliegen door de luchtLas palabras por el aire se van volando
Ze rennen wegSe van corriendo

En dat God je beschermtY que Dios te me guarde
Het doet me pijn en het kost me tijdMe da penita y me quita el tiempo
Ik hield van je en ik hield van je tot ik mezelf haatteTe quise y te quise hasta que me odié
En nu je er niet bent, sterf ik van binnenY ahora que no estás me muero por dentro

Mijn hartslag versnelt, mijn hartslag versneltSe me acelera el pulso, se me acelera el pulso
Het versnelt en bam, het versnelt en bamSe me acelera y pum, se me acelera y pum
Mijn hartslag versneltSe me acelera el pulso

Mijn hartslag versnelt, mijn hartslag versneltSe me acelera el pulso, se me acelera el pulso
Het versnelt en bam, het versnelt en bamSe me acelera y pum, se me acelera y pum
Mijn hartslag versneltSe me acelera el pulso

Ik heb je foto in de spiegel om naar te kijkenTengo tu foto en el espejo para verla
En je kleren in de kast om naar te starenY tu ropita en el armario pa' mirarla
Ook al ga ik weg, ik blijf van je houdenAunque me vaya nunca dejo de quererla
Nee, neeNo, no

Mijn hartslag versnelt als ik je ga zienSe me acelera el pulso cuando voy a verla
Ik ga naar beneden als je komt om je te bekijkenMe pongo abajo cuando baja pa' mirarla
Ik weet zeker dat ik niet stop met van je houdenQue tengo claro que no dejo de quererla
Nee, neeNo, no

Ik heb je foto in de spiegel om naar te kijkenTengo tu foto en el espejo para verla
En je kleren in de kast om naar te starenY tu ropita en el armario pa' mirarla
Ook al ga ik weg, ik blijf van je houdenAunque me vaya nunca dejo de quererla
Nee, neeNo, no

Mijn hartslag versnelt als ik je ga zienSe me acelera el pulso cuando voy a verla
Ik ga naar beneden als je komt om je te bekijkenMe pongo abajo cuando baja pa' mirarla
Ik weet zeker dat ik niet stop met van je houdenQue tengo claro que no dejo de quererla
Nee, neeNo, no