Traducción generada automáticamente
Abhathu Anki (Searching for you)
Kazem El Saher
Buscándote
Abhathu Anki (Searching for you)
Estoy buscándote con toda la tristeza de mi corazón, como un loco voy buscándote, mi dama.I am searching for you with all the sadness of my heart, like a crazy I go around looking for you my lady.
Te insto a derribar mis castillos ahora mismo, a ocupar todo mi lugar y cuidar de mí.I urge you to break my castles right now, to occupy my whole place and take care of me.
Te esperaba desde el mismo momento en que llegué a este mundo.I was waiting for you to appear since the very moment
Quiero que reúnas los pedazos dispersos de mi vida,I came to this world.
anduve como loco, incansablemente, incesantemente pero sin esperanza.I want you to bring back together the scattered shreds of my life,
Escucho tu voz, veo tu rostro y te siento en mis ojos. Anhelo conocerte.I went around like crazy, tirelessly, incessantly yet hopelessly.
Llegará un día en que comprenderás el significado de mi revolución y la sabiduría detrás de mi serenidad.I hear your voice, I see your face and feel you in my eyes. I long to meet you. One day will come and you will realize the meaning of my revolution as well as the wisdom behind my serenity.
Todos los amantes del mundo también reconocerán que sin mí, el amor siempre sería imperfecto.All the lovers of the world will recognize too that without me love would always be imperfect.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kazem El Saher y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: