Last Scene

Última Escena

Last Scene

Todas las luces desaparecerán ahoraAll lights will disappear now
Lo que verás es mi última escenaWhat you'll see is my last scene

La lucha contra mí mismo de alguna manera ha encontrado un final, pareceThe fight against myself has somehow found an end, it seems
Mi sangre está en el suelo, pero ya no hay necesidad de limpiarla másMy blood is on the floor, but there's no need to wipe it anymore

Estoy bien, pero déjame decirteI'm fine, but let me tell you
Este es mi adiósThis is my farewell

Recuerdo cada cosa hasta este momentoI remember every single thing until this moment
Los días de verano han pasado, es hora de seguir adelanteThe summer days have gone, it's time to move on
Hacia mi último lugarTo my last place

Recuerdo cada canción que cantéI remember every single song I sung
Y esta noche las quemaré por dentroAnd tonight I will burn them down inside

¿Seré lo suficientemente fuerteWill I be tough enough
Para enfrentar el destino, mi puerta final?To face the fate, my final gate

A veces me hace preguntarSometimes it makes me wonder
Cómo se las arreglan con todos estos doloresHow they cope with all these pains

Quiero que el infierno sepaI want the hell to know
Que estoy en camino de golpear esa puerta de nuevoI'm on my way to knock that door again

Estoy bien, pero déjame decirteI'm fine, but let me tell you
Este es mi adiósThis is my good bye

Recordaré cada sueñoI will remember every single dream
Que tuve para mi vidaI had for my life
Los días de verano han pasado, es hora de seguir adelanteThe summer days have gone, it's time to move on
Hacia mi última historiaTo my last tale

Recordaré cada voz que escuchéI will remember every single voice I heard
Y esta noche las quemaré por dentroAnd tonight I will burn them down inside

Recordaré cada luzI will remember every single light
Hasta este momentoUntil this moment
Los días brillantes se han idoThe shiny days have gone
Es hora de seguir adelanteIt's time to move on
Por otroFor another

Recordaré cada cosaI will remember every single thing
Hasta este momentoUntil this moment
Los días de verano han pasado, es hora de seguir adelanteThe summer days have gone, it's time to move on
Hacia mi último lugarTo my last place

Recordaré cada canción que cantéI'll remember every single song I sung
Y esta noche las quemaré por dentroAnd tonight I will burn them down inside

Todas las luces han desaparecido ahoraAll lights have disappeared now
Lo que viste fue mi última escenaWhat you saw was my last scene