Demonios (MacroRap) (Cazadores de Demonios)

Démons (MacroRap) (Chasseurs de Démons)

Demonios (MacroRap) (Cazadores de Demonios)

Enfants de mon sang, vous êtes à ma merciHijos de mi sangre, os tengo a mi merced
Vous ferez pleuvoir du sang au crépusculeHaréis que llueva sangre al anochecer
Ce sont des ordres inébranlables, mettez-vous à genouxSon órdenes inquebrantables arrodíllense
Car grâce à moi, vous êtes des êtres parfaitsPorque gracias a mí sois un perfecto ser

Un démon rempli de haineUn demonio lleno de odio
De ces tristes humains, nourrisDe esos tristes humanos alimentaos
Un démon rempli de haineUn demonio lleno de odio
Si nous régnons, le chaos régneraSi nosotros reinamos reinará el caos

Sur terre, l'enfer règneEn la tierra, el infierno reina
Les humains tremblent s'ils nous voient des ténèbresLos humanos tiemblan si nos ven desde las tinieblas
Toute cette chair, je désire la dévorerToda esa carne deseo devorar
Nous sommes des démons et tu es ma proieSomos demonios y tú eres mi presa

Des intrus indésirables entrent chez moiEntran a mi casa unos intrusos indeseados
Et ils vont être terrifiésY van a verse aterrados
Rien ne cesse de tournerNada para de girar
En frappant les tambours, je contrôle le lieu tournéTocando los bombos controlo el sitio girado
Et quand tu te vois dans les airs, tu ne peux plus respirerY cuando te ves en el aire ya no puedes respirar

Si tu coupes ma tête, je me souviendrai de mon passéSi cortas mi cabeza recordaré mi pasado
J'aimais écrire et maintenant je vais reposer en paixDisfrutaba de escribir y ahora descansaré en paz
Merci, petit, car même si tu m'as tuéTe agradezco niño porque aunque me hayas matado
Grâce à toi, je me souviens de ce qu'était mon humanitéGracias a ti he recordado como era mi humanidad

La grande peurEl gran temor
Démon, traîne-lesDemonio arrástralos
Si je les invite dans mon marais, c'est pour semer la terreurSi los invito a mi pantano es para dar terror
Maintenant, attrapez-lesAhora cácenlos
Buvez et mangez-lesBeban y cómanlos
Nous devons plaire à notre seigneur (oh)Tenemos que ser del agrado para nuestro lord (oh)
Au revoir, au revoir, au revoirBye, bye, bye
Les enfants s'en vontLos niños se van
Sans un nom jusqu'à la finSin un nombre hasta el final

Ne le prends pas personnelNo te lo tomes personal
Je suis juste des ordres de Tamayo-sanSolamente sigo órdenes de tamayo-san
Pèse tes motsMide tus palabras más
Comment peux-tu demander à une femme son âge ?¿Cómo vas a preguntarle a una mujer su edad?

Je ne te l'avais pas dit ?¿No te lo había dicho?
Contrôle ton agressivitéControla tu agresividad
Désolé, ma dameLo siento mi señora
Comme tu l'as vu, nous sommes des démonsComo ya viste somos demonios
Avec l'intention d'aider les gensCon la intención de ayudar personas
Mon arôme réagit, illusionne et son effetMi aroma reacciona, ilusiona y su efecto
Fait que tu meurs si tu le mentionnesHace que mueras si lo mencionas
DésoléLo siento

Elle est très mignonne quand elle est en colèreElla es muy linda cuando se enoja
Je ne vais pas permettre qu'on touche à ma dame jamaisNo voy a permitir que toquen a mi señora nunca
Même si les choses deviennent lâchesAunque las cosas se pongan flojas
Je veux aussi arrêter MuzanYo también quiero detener a muzan
Quand j'étais près de ma finCuando estaba cerca de mi fin
Je t'ai donné le choixTe di a elegir
Vivre comme un démon ou juste mourir ?¿Vivir como demonio o solo morir?
Nezuko et Tanjiro, bonne chanceNezuko y tanjiro, suerte
Ma dame TamayoMi señora tamayo
Je vais te protéger !¡Voy a protegerte!

Tu es à la vue, de ma vue ou de la vue de mes mainsEstás a la vista, de mi vista o de la vista de mis manos
Être humain, ne t'habille pas comme un chasseurSer humano, no te vistas como cazador
Si le nom de mon maître t'effraie et te remplit de terreurSi te asusta y llena de terror el nombre de mi amo
J'aimerai ta douleurYo amaré tu dolor

Quand mes yeux s'ouvrent et se ferment, les tiens se fermentCuando se abren y cierran mis ojos se cierran los tuyos
Je te montre le sens de la mortEl significado de la muerte te lo muestro
Avec beaucoup de fiertéCon mucho orgullo
Comme toi et moiComo es que tú y yo

Nous devons tuer de simples insectesDebemos matar unos simples insectos
Je ne sais pas, mais c'est ce qu'il fautNi sé, pero es lo que toca si
Et en cette occasionY en esta ocasión
Provoque le combatProvoca combatir
Je lance mes temarisLanzo mis temaris
Alors craignez maAsí que teman mi
Force et vitesse d'attaque, je fais un hexakillFuerza y velocidad de ataque, hago un hexakill

Si ma puissance est utilisée, je gagneSi mi potencia se usa gano
Si mon excellence est poussée, ici nous les finissonsSi mi excelencia se impulsa, acá los acabamos
Avec mes six bras, maintenant, comprends-le bienCon mis seis brazos ahora tenlo claro
Ta mort porte le nom de SusamaruTu muerte guarda el nombre de susamaru
Il n'y a pas moyen que tu évites les attaques des deuxNo hay forma de que tú evadas ataques de los dos
Nous sommes la combinaison parfaite des démonsSomos la perfecta combinación de los demonios
Au service de Muzan, nous chassons le chasseurAl servicio de muzan cazamos al cazador
S'ils nous ordonnent de les tuer, nous les tuonsSi nos ordenan matarlos los matamos
ÉvidemmentObvio

Que désirent-ils tant ?¿Qué es lo que tanto desean y ansían?
Puisqu'ils ne sont que la saleté qui vitYa que tan solo son la porquería que vive
Je les déteste, il leur manque plus de forceSolo los odio les falta más fuerza
Et ce pouvoir qui leur manque, notre leader l'aY ese poder que les falta lo tiene nuestro líder

Il était faible (faible)Era débil (débil)
Fragile (fragile)Frágil (frágil)
Comme un corps en constante agonieComo un cuerpo en constante agonía
Jusqu'à ce que Muzan me donne l'opportunité de vivreHasta que muzan me otorgó la oportunidad de vivir
Une vie plus saineUna vida más saludable
En étant un démonSiendo un demonio

Mais mes parents ne le voulaient pasPero mis padres no lo querían
Alors j'ai dû les assassinerAsí que tuve que asesinarlos
Tacher mes mains de sangManchar de sangre mis manos
Et trouver une vraie familleY encontrar una verdadera familia
Et maintenant je divise en morceauxY ahora divido en partes
Quiconque entre dans ma forêtA todo aquel que entre en mi bosque
S'ils ne remplissent pas le rôle qui leur revientmás si no cumplen el rol que les toque
Ils ne méritent pas de vivreNo merecen vivir

Dans la toile que je tisse, il y a des fils de tourmentEn la telaraña que voy tejiendo hay hilos de tormento
Et ce petit intrus doit en souffrirY ese niño entrometido lo debe de sufrir
C'est comme ça (c'est comme ça)Es así (es así)
Je suis comme çaSoy así
Le lien qui les unit, je vais le détruireEl lazo que les une lo voy a destruir
Et même ainsi (et même ainsi)Y aun así (y aun así)
Ce n'est pas comme ça (ce n'est pas comme ça)No es así (no es así)
Même le plus solitaire des enfants peut sourireHasta el niño más solitario puede sonreír

Première Lune inférieurePrimera Luna inferior
Mais supérieure à toiPero superior a ti
Je suis EnmuSoy enmu
Maintenant écoute et mets-toi à dormirAhora escucha y ponte a dormir
Je connais ta faiblesse, ma capacité me le permetConozco tu debilidad, mi habilidad me lo concede
Je te ferai voir le bonheur dans tes rêves si tu acceptes le marchéTe haré ver felicidad en tus sueños si al trato accedes
Ma toile est la phase remMi red es la fase rem

Maintenant dis-moi qui voudrait échapper à ce qu'ils désirentAhora dime quienes quisieran escapar de lo que anhelan
Eh bien, c'est à ma merciBien, está a mi merced
Un murmure et le noyau spirituel sera à mes côtésUn susurro y el núcleo espiritual estará a mi vera
Ils verrontVerán
Je leur tends la main ou je les ai dans ma ligne de mireLes echo la mano o los tengo en la mira
C'est ma conditionEse es mi requisito
Prendre soin des alimentsCuidar bien de los alimentos
Bien qu'ils disent que je suis mauditAunque digan que estoy maldito
J'adore voir comment ils souffrentMe encanta ver como es que sufren
Avec des gestes, des gémissements et des crisCon gestos, gemidos y gritos
Profitez de votre séjour éphémèreDisfruten su efímera estancia
Dans le train infiniDentro del tren infinito

Ressentez le froid du crépusculeSientan el frío del anochecer
Des démons sont sortis pour jouer aussiSalieron demonios a jugar también
Et ce sera moiY seré yo
Qui le tuera, nonQuien lo mate, no
Il n'y aura pas de temps pour que le soleil se lèveDará tiempo a salir el Sol
Dans mes yeux, tu vois aujourd'huiEn mis ojos ves hoy
La troisième Lune supérieureLa tercera Luna superior
Kyojuro, je te jureKyojuro, te juro

Que tu ne le regretteras pasQue no te arrepentirás
Rejoins les démonsÚnete a los demonios
Et tu seras la race la plus pure que j'aie jamais vueY serás la raza más pura que haya visto jamás
Tu as choisi la pire optionElegiste la peor opción
Et c'est pourquoi tu mourras iciY por eso tú aquí morirás
Tes pleurs ne m'importent pas, enfoiréTus lloros no me importan cabrón
Raconte-les à ta mèreCuéntaselos a tu mamá

Vous entrez chez moi ?¿Entran en mi casa?
Avec quel permis ?¿Con qué permiso?
Je viens et je te marche dessusVoy y te piso
Ils se déguisent mêmeHasta se disfrazan
Ambiance rougeâtre pour la chasseAmbiente rojizo para la caza
Je suis magnifiqueYo soy hermosa
Que se passe-t-il ?¿Qué es lo que pasa?
Vous dérangez ma précieuse sœur ?¿Están molestando a mi hermana preciosa?
Mais que c'est fouPero qué cosas
Et même ils me menacentY hasta me amenazan

Peut-être que je devrais enterrer leurs épousesTal vez tenga que enterrar a sus esposas
Mes faucillesMis hoces
Ils se font déchirer !¡Los despedazan!
Je ne te laisserai pas gagner, point finalNo me ganarás y punto
Le poison s'injecte là où je viseEl veneno se inyecta hacia donde apunto
Tu vas te sentir plus moribond à chaque secondeTe vas a ver más moribundo por cada segundo

Quel affrontQué insulto
Les adultes abusentAbusando los adultos
De deux petits enfants rejetés par le mondeDe dos niños pequeños rechazados por el mundo
Gens horribles, n'approchez pas ou vous serez les prochains défuntsGente horrible ni se acerquen o serán los próximos difuntos
Vous ne pouvez pas vaincre la sixième Lune supérieureNo pueden derrotar a la sexta Luna superior
Et quoi qu'il arriveY pase lo que pase
Nous serons toujours ensembleEstaremos siempre juntos

De l'obscuritéDe la oscuridad
J'ai pu revenirPude regresar
Et tu n'as pas à craindreY no tienes que temer
Je vais te protégerTe voy a proteger
Mon sang boutMi sangre hierve
Mon esprit mentMi mente miente
Mais tu es là pour me faire dormirPero ahí estás para hacerme dormir
Maman, je te jure que je serai fortMamá, te juro seré fuerte
Je protégerai mon frère jusqu'à la finProtegeré a mi hermano hasta el fin

Sur terre, l'enfer règneEn la tierra, el infierno reina
Les humains tremblent s'ils nous voient des ténèbresLos humanos tiemblan si nos ven desde las tinieblas
Toute cette chair, je désire la dévorerToda esa carne deseo devorar
Nous sommes des démons et tu es ma proieSomos demonios y tú eres mi presa