Sung Jin-wol Vs Igris

Sung Jin-wol gegen Igris

Sung Jin-wol Vs Igris

Die Welt, in derEl mundo en el que
Ich geboren werden durfteSe me permitió nacer
Wird immer wieder von BestienEs invadido por bestias
ÜberranntUna y otra vez
Und es gibt diejenigen, die dieY hay quienes despertaron el
Kraft geweckt haben, um zu siegenPoder para vencer
Und ich bin einer von ihnenY yo soy uno de ellos
Sung Jin-woo, Rang ESung jin-woo de rango e

Ich wurde schwach geboren, tausend WundenNací debil, mil heridas
Die ich auf meiner Haut sahQue vi en mi piel
Die mich zu Fall brachtenQue me hicieron caer
Doch ich stand wieder aufPero me levanté
Denn ihre Leben liegen in meinen HändenPues sus vidas están en mis manos
Ich werde sie nicht enttäuschen, ich schwöre, ich werde es tunNo les fallare, juro que lo haré
Als Rang ESiendo rango e

Meine Mutter muss für ihre Behandlung zahlenMi madre debe pagar su tratamiento
Meine Schwester ist an der UniMi hermana en la universidad
Und dieser Dolch ist das Einzige, was ich habeY esta daga es lo único que tengo
Um zu kämpfen, ich wollte dich nicht beunruhigenPara lucha, no quería preocuparte
Es tut mir leid, ich bin eine Last, dieLo siento soy una carga a la que
Du immer heilen musstSiempre debes sanar
Aber dank dir kann ich meinPero gracias a ti puedo dar mi
Hundert Prozent geben, im Gegenzug lade ich dichCien por ciento, ¿a cambio te invito
Zum Abendessen ein?A cenar?
Für Geld mache ich DummheitenPor el dinero hago estupideces
Vielleicht habe ich deshalb für dasTal vez por eso vote por ir
Eintreten in einen D-Rang-Dungeon gestimmtUna mazmorra rango d aparece
Es wird eintreten, looten und rausgehenSerá entrar, lootear y salir
Aber diese Statuen lassen mich denken,Pero estas estatuas hacen que empiece
Dass etwas sehr SchlimmesA pensar que algo muy malo
Passieren wirdVa a ocurrir
Ich war so oft am Rande des TodesHe estado al borde de la muerte
Dass ich jetzt weiß, wann esTantas veces que ahora puedo
Nach mir kommtSaber cuando viene por mi
Alles ist so unrealTodo es tan irreal
Das Blut beginnt zu sprudelnLa sangre empieza a brotar
Und ich versuche zu helfenY los intento ayudar
Ich habe nur meine GüteSolo tengo mi bondad
Denn ich kann nicht mehr tunPues no puedo hacer más
Aus meiner Schwäche herausDesde mi debilidad
Und ich will nicht sterbenY yo no quiero morir
Ich will eine zweite ChanceQuiero otra oportunidad

Ich wurde schwach geboren, tausend WundenNací debil, mil heridas
Die ich auf meiner Haut sahQue vi en mi piel
Die mich zu Fall brachtenQue me hicieron caer
Das ist meine WiedergeburtEste es mi renacer
Wenn ihre Leben in meinen Händen liegenSi sus vidas están en mis manos
Ist mir klar, ich werde nicht versagenLo tengo claro no fallaré
Der schwache Junge ist wegEl chico debil se fue
Es gilt, aufzulevelnHay que subir de nivel

Jetzt, wo ich der Player One binAhora que yo soy el player one
Muss ich Attribute steigern, um besser zu werdenDebo subir atributos para mejorar
Kraft, Ausdauer, GeschwindigkeitFuerza, resistencia, velocidad
Und Dungeons alleine reinigenY a limpiar mazmorras por mi cuenta
Kein Zurück mehrNo dar marcha atrás

Komm, BossVen boss
Ich habe keine Zeit zu zweifelnNo tengo tiempo para dudar
Diese Welt wirdEste mundo se rige
Von der Stärke und nichts anderem regiertPor la fuerza y nada más
Ich fühle, dass ich mich nicht mehr zurückziehen kannSiento que ya no me puedo retractar
Ich habe mir geschworen, stärker zu werdenMe jure hacerme más fuerte
Und die Schlange wird helfenY la serpiente ayudara
Ich fühle mich andersMe siento diferente
Spüre ein überwältigendes WachstumNoto un crecimiento abrumador
Dass meine Stats steigenQue mis stats incrementen
Nach jeder Jagd ist es erschreckendTras cada caza es aterrador
Vielleicht ist das der GrundTal vez es por eso
Warum ich keinen Funken Angst spüreQue no siento una pizca de temor
Wenn ich bis Rang S aufsteigen kannSi puedo escalar hasta el rango s
Ist die Spinne nur eine StufeLa araña es solo un escalón

Ich beginne es zu entschlüsselnYa lo empiezo a decifrar
Es ist ein Geben und NehmenEs un recibir y dar
Das System braucht michEl sistema me necesita
Und ich werde kooperierenY voy a cooperar
Ich muss tötenDebo mataaaaaaar
Und ich werde hier nicht aufhörenY no me detendre acá
Es ist eine HauptmissionEs una misión principal

Ich wurde schwach geboren, tausend WundenNací debil, mil heridas
Die ich auf meiner Haut sahQue vi en mi piel
Ich werde nicht wieder verlierenNo volveré a perder
Ich werde auflevelnSubire de nivel
Ich werde jedes Dungeon zertrümmernDestrozare cada mazmorra
Ich werde sie zum Rennen bringenYo haré que corran
Und wenn ich es jetzt nicht kannY si no puedo ahora
Sehen wir uns späterNos veremes después
Mama, ich schwöre, ich werde es tunMamá juro que lo haré
Als Rang ESiendo rango e

Eingesperrt mit Insassen undEncerrado con reclusos y
Erstklassigen MördernAsesinos de primera
Die Menschen sind AbschaumLos humanos son escoria
Und er ist ein weiterer TestY él es otra prueba
Für seinen SpaßPor su diversión afecto
Leidet er an ganzen FamilienA familias enteras
Und du hast das System bereits alarmiertY ya alertaste al sistema
Also muss ich reagierenAsí que debo responder
Du bewegst dich in meinem TempoTe mueves a mi ritmo
Aber ich habe ZauberPero tengo spells
Und Skills von zehnY skills de diez
Versteckt vor meinen AugenOcultandote mis ojos
Können sie dich nicht sehenNo te pueden ver
Aber meine GierPero si mi sed
Nach BlutDe sangre
Und obwohl ich es versucheY aunque lo intento
Kann ich dich nicht hassenNo puedo odiarte
Ich verliere mein WesenEstoy perdiendo mi ser
Je mehr ich strahleEntre más brillo
Wird mein Schatten größerMi sombra se hace más grande

Der schwächste Typ der WeltEl tipo más debil del mundo
Wird auf Rang S aufsteigenSubira al rank s
Und mehr und mehrY más y más
Mehr als jeder JägerMás que cualquier hunter
Igris, für einen Moment sah ich es grauIgris, por un momento lo vi gris
Aber ich bin vorangekommenPero salí adelante
Dass all diese Schatten sich erhebenQue todas esas sombras se alcen
Werden Soldaten desSeran soldados del
NekromantenNecromancer

Der schwächste Typ der WeltEl tipo más debil del mundo
Wird auf Rang S aufsteigenSubira al rank s
Und mehr und mehrY más y más
Wie ein NekromantComo un necromancer
Igris, lass deinen Iris nicht erlöschenIgris que no se apague tu iris
Nur diesenSolo protegiendo este
Leeren Thron beschützenTrono vacío
Steh besser aufMejor levantate
Diene und stirbSirve y muere
Für den düsteren MonarchenPor el monarca sombrío

Ich wurde schwach geboren, tausend WundenNací debil, mil heridas
Die ich auf meiner Haut sahQue vi en mi piel
Ich werde nicht wieder verlierenNo volveré a perder
Das ist meine WiedergeburtEste es mi renacer
Wenn ihre Leben in meinen Händen liegenSi sus vidad están en mis manos
Ist mir klar, ich werde nicht versagenLo tengo claro no fallare
Es gilt, aufzulevelnHay que subir de nivel
Den Rang S zu übertreffenSuperar el rank s