Traducción generada automáticamente
Not Like The Movies
Kc Concepcion
No Como en las Películas
Not Like The Movies
Soy tu soñador promedioI'm Your Average Dreamer
Soy un verdadero escapistaI'm a True Escapist
Siempre esperando un final feliz...Always Expecting a Happy Ending...
Quizás he estado viendoMaybe I've been watching
Demasiadas películasToo many movies
Quizás debería madurarMaybe I Should Grow Up
Y dejar de fingirAnd Stop Pretending
Cuando vi tu rostroWhen I saw your face though
Todo se volvió cámara lentaEverything was slow-mo
Y empecé a preguntarme por qué...And I started wondering why...
CORO:CHORUS:
¿Por qué no puede serWhy Can't it be
Solo un camino lleno de rosasJust a pathway full of roses
Que lleva a una vista del atardecerLeading to a sunset view
Con aquel con quien siempre has soñado esperando?With the one you've always dream of waits
¿Por qué no puede serWhy Can't it be
Fue como una escena de película la forma en que me enamoré de tiIt was like a movie scene the way I fell for you
Solo tú, no te enamorasteOnly you, didn't fall
Ahora no es como en las películas en absolutoNow it's not like the movies at all
Woo... Oh... Ohhh...Woo... Oh... Ohhh...
¿Debería haber mantenido mi corazón cerrado?Should I kept my heart shut?
¿Debería haber sido más paciente?Should I've been more patient?
¿Debería haber vigilado mi adicción?Should I kept an eye on my addiction?
¿Qué esperaba?What was I expecting?
¿Tenía una visión de una escena que solo vive en la ficción?Did I have a vision of a scene, that only lives in fiction
Ahora sé que no vas a serNow I know that you are not
Mi coprotagonistaGonna be my co-star
Y empiezo a preguntarme por qué...And I start to wonder why...
CORO:CHORUS:
¿Por qué no puede serWhy Can't it be
Solo un camino lleno de rosasJust a pathway full of roses
Que lleva a una vista del atardecerLeading to a sunset view
Con aquel con quien siempre has soñado esperando?With the one you've always dream of waits
¿Por qué no puede serWhy Can't it be
Fue como una escena de película la forma en que me enamoré de tiIt was like a movie scene the way I fell for you
Solo tú, no te enamorasteOnly you, didn't fall
Ahora no es como en las películas en absoluto...Now it's not like the movies at all...
Solo un camino lleno de rosasJust a pathway full of roses
Que lleva a una vista del atardecerLeading to a sunset view
Con aquel con quien siempre has soñado esperandoWith the one you've always dream of waits
¿Por qué no puede serWhy Can't it be
Fue como una escena de película la forma en que me enamoré de tiIt was like a movie scene the way I fell for you
Solo tú, no te enamorasteOnly you, didn't fall
Ahora no es como en las películas en absolutoNow it's not like the movies at all
Woo... Oh... Ohh...Woo... Oh... Ohh...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kc Concepcion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: