Yacare

Yacare

Yacare

Für dich, BlondinePara vos rubia

Manchmal rufe ich an und du gehst nicht ranA veces llamo y no contestas
Wenn ich dich ansehe, schaust du nicht zurückCuando te miro, no me miras
Ich bin der Ersatzspieler für den StammspielerSoy el suplente del titular
(Nummer 13)(Numero 13)
Du liebst ihn und benutzt mich nur nach BeliebenA el lo quieres y a mi solo me usas a tu voluntad

Du nimmst ein bisschen und rufst mich anTomas un poco y me llamas
Du bittest mich, dich abzuholenMe pides que yo te pase a buscar
Und wir gehen zusammen an denselben OrtY vamos juntos al mismo lugar
Und dann lässt du mich, vergisst mich und erinnerst dich wieder an michY luego me dejas, me olvidas y me vuelves a recordar

Ich bin die Nummer zweiYo soy el numero dos
Den du nicht kennst, wenn du mit ihm bistAl que no conoces, cuando estas con el
Ich bin die Nummer zweiYo soy el numero dos
Der über dein Tor klettert, um bei dir zu seinEl que trepa tu portón para estar con vos

Ich bin nur der YacareYo solo soy el yacare
Ich bin nur der YacareYo solo soy el yacare
Weil mich niemand siehtPorque a mi nadie me ve
Ich bin nur der YacareYo solo soy el yacare

Für dich, Stammspielerin, der Yacare wird dich beißenPara vos titular, el yacare te va a morder

Mbaeteko erwischt uns dein PapaMbaeteko nos pilla tu papa
Oder mbaeteko erwischt uns der StammspielerO mbaeteko nos pilla el titular
Manchmal möchte ich dein offizieller Freund seinA veces quiero ser tu novio oficial
Um nicht mehrPara no tener que andar
Im Schrank verstecken zu müssenEscondiéndome en el placar

Ich bin die Nummer zweiYo soy el numero dos
Den du nicht kennst, wenn du mit ihm bistAl que no conoces, cuando estas con el
Ich bin die Nummer zweiYo soy el numero dos
Der über dein Tor klettert, um bei dir zu seinEl que trepa tu portón para estar con vos

Ich bin nur der YacareYo solo soy el yacare
Ich bin nur der YacareYo solo soy el yacare
Weil mich niemand siehtPorque a mi nadie me ve
Ich bin nur der YacareYo solo soy el yacare

(Ich will nicht mehr sein)(Ya no quiero ser)

Oh, sie nennen mich den YacareAy, me dicen el yacare
Ich werde mich für mein Wohl entfernenYo por mi bien me alejare
(Wir sollten uns besser trennen)(Sera mejor alejarnos)
Ich will nicht mehr Akane seinNo quiero ser mas akane
Ich will nicht mehr Yacare seinNo quiero ser mas yacare