Cada Día

Elke Dag

Cada Día

Hoewel het niet raar klinkt en niemand in mijn liefde gelooftAunque no suena raro y nadie crear en mi amor
Rechtdoor, zonder omwegen, dat werkt altijd beterDirecto ir al grano siempre resulto mejor
Ik kruisig mezelf en ik heb geen vergevingMe estoy crucificando y no tengo perdón
Het kost me veel, beter ga ik met jou pratenMe está saliendo caro, mejor salgo hablar con vos
En vandaag, elke dag, elke dag, elke dag, elke dag, denk ik steeds meer aan jouY hoy cada día, cada día, cada día, cada día, pienso un poco más en vos

Ik was aan het vergeten en ik kwam je tegen op straatIba olvidando y me encontré contigo por la calle
Ik probeerde elk klein detail niet te missenTraté de no perder el mínimo detalle
Ik herinnerde me duizenden zonsopgangen in jouw bedFui recordando más de miles amaneceres en tu cama
Jou urenlang met mijn blik doorkruisendRecorriéndote con la mirada, por horas y horas
Ik herinner me nog dat ik jouw lucht inademdeRecuerdo cuando solía respirar tu aire
We lieten ons altijd meevoeren, tot we gingen trillenSolíamos dejarnos llevar, hasta hacernos temblar
Ik had je zo veel dat mijn straf heel zwaar was, gewend om je te zien vertrekkenTe tuve tanto que fui muy dura mi condena, acostumbrado a verte marchar

En vandaag vond ik je weerY hoy te volví a encontrar
Hoewel het niet raar klinkt en niemand in mijn liefde gelooftAunque no suena raro y nadie crear en mi amor
Rechtdoor, zonder omwegen, dat werkt altijd beterDirecto ir al grano siempre resulto mejor
Ik kruisig mezelf en ik heb geen vergevingMe estoy crucificando y no tengo perdón
Het kost me veel, beter ga ik met jou pratenMe está saliendo caro, mejor salgo hablar con vos

En vandaag, elke dag, elke dag, elke dagY hoy cada día, cada día, cada día
Elke dag, denk ik steeds meer aan jouCada día, pienso un poco más en vos
Ik was aan het rijden, op zoek naar wat er niet wasFui manejando, buscando lo que no había
De weg, de rock-'n-roll, het levenLa ruta, el rock and roll, la vida
Ik dacht na dat, hoewel je weet dat er geen zekerheden zijnIba a pensando que aunque sabes que no hay certezas

Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgenNo te puedo sacar de mi cabeza
En hoewel het niet raar klinkt en niemand in mijn liefde gelooftY aunque no suena raro y nadie crear en mi amor
Rechtdoor, zonder omwegen, dat werkt altijd beterDirecto ir al grano siempre resulto mejor
Ik kruisig mezelf en ik heb geen vergevingMe estoy crucificando y no tengo perdón

Het kost me veel, beter ga ik met jou pratenMe está saliendo caro, mejor salgo hablar con vos
En vandaag, elke dag, elke dag, elke dag, elke dag, denk ik steeds meer aan jouY hoy cada día, cada día, cada día, cada día, pienso un poco más en vos
Elk verhaal zonder herinnering, elke fout, elke overwinning, laat mijn hart kloppenCada historia sin memoria, cada error, cada victoria, hacen latir mi corazón