Sistema Solar

Sonnensystem

Sistema Solar

Du musst wissenDebes saber
Dass du bis in meine Knochen eingedrungen bistQue te metiste hasta mis huesos
Dass du mir den Verstand geraubt hastQue me devoraste los sesos
Das musst du wissenLo debes saber

Du musst glaubenDebes creer
Dass ich dein Licht von weitem sahQue vi tu luz desde lo lejos
Zwischen Fata Morganas und SpiegelungenEntre espejismos y reflejos
Das musst du glaubenLo debes creer

Wir werden sehen, wie wir es anstellenYa veremos como habrá que hacer
Ich will dich probieren und muss doch noch wartenYa te quiero probar y aún tengo que esperar
Wir werden am Morgen siegenVenceremos al amanecer
Ich werde kein Mitleid haben, ich lasse mich treibenNo te tendré piedad, me dejaré llevar

Das Sonnensystem ist groß und manchmal ist es gut, uns zu verlierenEs grande el sistema solar y a veces viene bien perdernos
Wenn uns etwas von der Mondfinsternis geholfen hat, uns zu erkennen (uho uho)Si algo del eclipse lunar nos ayudó a reconocernos (uho uho)

Du musst wissenDebes saber
Dass du meine Exzesse geschmolzen hastQue derretiste mis excesos
Dass ich dein Gesicht im Spiegel sahQue vi tu rostro en el espejo
Das musst du wissenLo debes saber

Du musst glaubenDebes creer
Dass du die Flamme im Winter warstQue fuiste flama en el invierno
Dass du mich aus der Hölle geholt hastQue me sacaste de un infierno
Das musst du glaubenLo debes creer

Wir werden sehen, wie wir es anstellenYa veremos como habrá que hacer
Ich will dich probieren und muss doch noch wartenYa te quiero probar y aún tengo que esperar
Wir werden am Morgen siegenVenceremos al amanecer
Ich werde kein Mitleid haben, ich lasse mich treibenNo te tendré piedad, me dejaré llevar

Wenn das Sonnensystem groß ist und manchmal ist es gut, uns zu verlierenSi es grande el sistema solar y a veces viene bien perdernos
Wenn uns etwas von der Mondfinsternis geholfen hat, uns zu erkennenSi algo del eclipse lunar nos ayudó a reconocernos
Das Sonnensystem ist groß und manchmal ist es gut, uns zu verlierenEs grande el sistema solar y a veces viene bien perdernos
Dass etwas von der Mondfinsternis uns geholfen hat, uns zu erkennenQue algo del eclipse lunar nos ayudó a reconocernos