Sistema Solar

Zonnestelsel

Sistema Solar

Je moet wetenDebes saber
Dat je tot in mijn botten doordrongQue te metiste hasta mis huesos
Dat je mijn verstand hebt verslondenQue me devoraste los sesos
Dat moet je wetenLo debes saber

Je moet gelovenDebes creer
Dat ik je licht van ver zagQue vi tu luz desde lo lejos
Tussen luchtspiegelingen en reflectiesEntre espejismos y reflejos
Dat moet je gelovenLo debes creer

We zullen wel zien hoe we het moeten aanpakkenYa veremos como habrá que hacer
Ik wil je nu al proeven en moet nog wachtenYa te quiero probar y aún tengo que esperar
We zullen zegevieren bij de dageraadVenceremos al amanecer
Ik zal geen genade tonen, ik laat me meevoerenNo te tendré piedad, me dejaré llevar

Het zonnestelsel is groot en soms is het goed om ons te verliezenEs grande el sistema solar y a veces viene bien perdernos
Als iets van de maansverduistering ons hielp om elkaar te herkennen (uho uho)Si algo del eclipse lunar nos ayudó a reconocernos (uho uho)

Je moet wetenDebes saber
Dat je mijn excessen hebt gesmoltenQue derretiste mis excesos
Dat ik je gezicht in de spiegel zagQue vi tu rostro en el espejo
Dat moet je wetenLo debes saber

Je moet gelovenDebes creer
Dat je een vlam was in de winterQue fuiste flama en el invierno
Dat je me uit een hel haaldeQue me sacaste de un infierno
Dat moet je gelovenLo debes creer

We zullen wel zien hoe we het moeten aanpakkenYa veremos como habrá que hacer
Ik wil je nu al proeven en moet nog wachtenYa te quiero probar y aún tengo que esperar
We zullen zegevieren bij de dageraadVenceremos al amanecer
Ik zal geen genade tonen, ik laat me meevoerenNo te tendré piedad, me dejaré llevar

Als het zonnestelsel groot is en soms is het goed om ons te verliezenSi es grande el sistema solar y a veces viene bien perdernos
Als iets van de maansverduistering ons hielp om elkaar te herkennenSi algo del eclipse lunar nos ayudó a reconocernos
Het zonnestelsel is groot en soms is het goed om ons te verliezenEs grande el sistema solar y a veces viene bien perdernos
Dat iets van de maansverduistering ons hielp om elkaar te herkennenQue algo del eclipse lunar nos ayudó a reconocernos