Traducción generada automáticamente

Memory
KCM
Memory
여전히 꿈만 같아요yeojeonhi kkumman gatayo
시간이 흘러도 아름답기만 하네요sigani heulleodo areumdapgiman haneyo
처음본 그날도, 지금처럼 웃었죠cheoeumbon geunaldo, jigeumcheoreom useotjyo
까만 눈동자에 나를 비추던 그대kkaman nundongja-e nareul bichudeon geudae
그렇게 고운 두눈에 눈물이 고여요geureoke goun dunune nunmuri goyeoyo
힘겨운 미소 지으며himgyeoun miso jieumyeo
괜찮을꺼라고, 너무 미안했다고gwaenchaneulkkeorago, neomu mianhaetdago
편히 가라하네요, 나를 위해pyeonhi garahaneyo, nareul wihae
그댈 사랑했어요, 많이 아껴왔었죠geudael saranghaesseoyo, mani akkyeowasseotjyo
하룰 살아도 그대 웃길 바랬어harul sarado geudae utgil baraesseo
그런 그대가 우네요geureon geudaega uneyo
이런 내가 미워져요ireon naega miwojyeoyo
나 조금 멀리서, 그댈, 사랑하려해요na jogeum meolliseo, geudael, sarangharyeohaeyo
아직도, 기억이 나요, 수줍은 두 뺨에ajikdo, gieogi nayo, sujubeun du ppyame
새 하얀 손을 내밀던, 해맑은 첫인상sae hayan soneul naemildeon, haemalgeun cheosinsang
사랑해야했어서, 할수밖에 없었죠 그댈 많이saranghaeyahaesseoseo, halsubakke eopseotjyo geudael mani
그댈 사랑했어요, 많이 아껴왔었죠geudael saranghaesseoyo, mani akkyeowasseotjyo
하룰 살아도 그대 웃길 바랬어harul sarado geudae utgil baraesseo
그런 그대가 우네요geureon geudaega uneyo
이런 내가 미워져요ireon naega miwojyeoyo
나 조금 멀리서, 그댈, 사랑하려해요na jogeum meolliseo, geudael, sarangharyeohaeyo
가슴가득 그댈 기억해gaseumgadeuk geudael gieokae
변한건 없어, 그렇게 애태웠을뿐byeonhan-geon eopseo, geureoke aetaewosseulppun
그대 기억이 나를 살게 할꺼야geudae gieogi nareul salge halkkeoya
그대도 그럴수 있죠, 하늘이 허락한다면geudaedo geureolsu itjyo, haneuri heorakandamyeon
나 어디서라도, 그댈, 사랑하려해요na eodiseorado, geudael, sarangharyeohaeyo
Recuerdo
Aún parece un sueño
A pesar del paso del tiempo, sigue siendo hermoso
El día en que te vi por primera vez, sonreías como ahora
Tus ojos negros brillaban sobre mí
Tus hermosos ojos se llenan de lágrimas
Sonriendo con dificultad
Diciendo que todo estará bien, que lo sientes mucho
Te dejas ir por mi bien
Te amé, te cuidé mucho
Deseaba que sonrieras todos los días
Eso es lo que me hace sufrir
Me odio por ser así
Desde lejos, intento amarte
Todavía recuerdo tus mejillas tímidas
Tu primera impresión, extendiendo tu mano blanca
Tenía que amarte, no podía evitarlo, te amé mucho
Te amé, te cuidé mucho
Deseaba que sonrieras todos los días
Eso es lo que me hace sufrir
Me odio por ser así
Desde lejos, intento amarte
Lleno de recuerdos de ti
Nada ha cambiado, solo me consumí por ti
Tus recuerdos me mantendrán vivo
Tú también podrías hacerlo, si el cielo lo permite
Donde sea que esté, intento amarte



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KCM y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: