Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244.721

MORE (feat. Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns & Seraphine)

K/DA

Letra

Significado

PLUS (feat. Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns & Seraphine)

MORE (feat. Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns & Seraphine)

K/DA
K/DA
K/DA

On leur montre comment on fait ça tous les jours ?
Should we show 'em how we do it every day?
Should we show 'em how we do it every day?

Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na-na

On y va
Let's get it
Let's get it

Akali, cette fille, 'Kali fait grr
Akali that girl, 'Kali go grr
Akali that girl, 'Kali go grr

'Kali s'arrête pas, 'Kali fait pas skrrt
'Kali don't stop, 'Kali don't skrrt
'Kali don't stop, 'Kali don't skrrt

'Kali a un job, 'Kali va au taf
'Kali got a job, 'Kali go to work
'Kali got a job, 'Kali go to work

뜨거워 언제나, ne te fais pas brûler
뜨거워 언제나, don't get burnt
tteugeowo eonjena, don't get burnt

Ça déborde, plus qu'un buffet
넘쳐 흘러 more than a buffet
neomchyeo heulleo more than a buffet

Je déchire comme Buffy
난 죽여 주잖아 like I'm Buffy
nan jugyeo jujana like I'm Buffy

Qui ose sur mon Huffy
누가 감히 on my Huffy
nuga gamhi on my Huffy

Ne-ouvre pas la porte, c'est une journée pourrie (woo)
거- 문열지마 that's a rough day (woo)
geo- munyeoljima that's a rough day (woo)

Je te donne plus parce que je suis au-dessus
I'm givin' you more 'cause I'm greater than
I'm givin' you more 'cause I'm greater than

Des tests inutiles, les réponses sont déjà là
필요없는 시험들, 답은 이미
piryoeomneun siheomdeul, dabeun imi

Mais tous mes chiffres parlent, bébé
But all of my numbers are talkin', babe
But all of my numbers are talkin', babe

블루마블 Mrs. 모노폴리 (ooh)
블루마블 Mrs. 모노폴리 (ooh)
beullumabeul Mrs. monopolli (ooh)

Toi – du papier, moi je suis de l'argent réel (hey)
너는 – 종이 돈이 나는 real money (hey)
neoneun – jong-i doni naneun real money (hey)

Pas besoin de votre fric à la con
필요 없대 너네들이 많은 돈들
piryo eopdae neonedeuri maneun dondeul

Vas-y, vas-y, vas-y, la mission
Go get it, go get it, go get it, the mission
Go get it, go get it, go get it, the mission

On peut pas détourner le regard, tout le monde, toi aussi (oh)
눈을못떼 모두 그래 너도 그래 (oh)
nuneulmotte modu geurae neodo geurae (oh)

Parce que j'ai quelque chose de différent
'Cause I got it different
'Cause I got it different

Tout ce que je sais, c'est vivre sur un trône
All I'll ever know is life up on a throne
All I'll ever know is life up on a throne

시 작 하 면 끝을 보는 거야
시 작 하 면 끝을 보는 거야
si jak ha myeon kkeuteul boneun geoya

Tu veux
You want
You want

Plus
More
More

Sache que je l'ai, alors voilà (on y va)
Know I got it, so here you go (let's go)
Know I got it, so here you go (let's go)

On dirait que tu pourrais en avoir besoin de plus (plus)
You look like you could use some more (more)
You look like you could use some more (more)

Sache que je l'ai et que je ne manque jamais (jamais)
Know I got it and never runnin' low (low)
Know I got it and never runnin' low (low)

Ouais, j'ai plus qu'assez, additionne et dégage (ayy, ayy)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (ayy, ayy)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (ayy, ayy)

Tu sais que je l'ai comme une bombe, ça va te retourner
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind

Je ne donne jamais moins et ça restera comme ça (ayy, ayy)
Never givin' less and that's how it'll stay (ayy, ayy)
Never givin' less and that's how it'll stay (ayy, ayy)

Tu sais que je l'ai comme toute la journée, tout le temps
You know I got it like all day, all the time
You know I got it like all day, all the time

Quand je pars, c'est pour de l'or
When I go, it's for gold
When I go, it's for gold

Ouais, ils sont cool, mais moi je suis glaciale
Yeah, they cool, but I'm cold
Yeah, they cool, but I'm cold

Je ne rentre pas dans le moule
I don't fit in the mold
I don't fit in the mold

Je suis une rebelle
I'm a rebel
I'm a rebel

Je ne fais pas ce que tu dis
I don't do what you say
I don't do what you say

Je fais mes mouvements, je n'attends pas
Makin' moves, I don't wait
Makin' moves, I don't wait

Tout en souriant en face de toi
While I smile in your face
While I smile in your face

J'ai un ADN différent
I got different DNA
I got different DNA

Qu'est-ce qui est plus haut que le sommet ? C'est moi (c'est moi)
What's higher than the top? That's me (that's me)
What's higher than the top? That's me (that's me)

Viens jeter un œil avant de tomber à mes pieds (oh)
Come take a look before falling at my feet (oh)
Come take a look before falling at my feet (oh)

조용히 몸을 숙여 봐 (ouais, ouais, ouais)
조용히 몸을 숙여 봐 (yeah, yeah, yeah)
joyonghi momeul sugyeo bwa (yeah, yeah, yeah)

Alors regarde, souviens-toi de moi, une reine (oh)
So take a look, 나를 기억해 a queen (oh)
So take a look, nareul gieokae a queen (oh)

Tout ce que je sais, c'est vivre sur un trône
All I'll ever know is life up on a throne
All I'll ever know is life up on a throne

시 작 하 면 끝을 보는 거야
시 작 하 면 끝을 보는 거야
si jak ha myeon kkeuteul boneun geoya

Tu veux
You want
You want

Plus
More
More

Sache que je l'ai, alors voilà (on y va)
Know I got it, so here you go (let's go)
Know I got it, so here you go (let's go)

On dirait que tu pourrais en avoir besoin de plus (plus)
You look like you could use some more (more)
You look like you could use some more (more)

Sache que je l'ai et que je ne manque jamais (jamais)
Know I got it and never runnin' low (low)
Know I got it and never runnin' low (low)

Ouais, j'ai plus qu'assez, additionne et dégage (ayy, ayy)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (ayy, ayy)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (ayy, ayy)

Tu sais que je l'ai comme une bombe, ça va te retourner
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind

Je ne donne jamais moins et ça restera comme ça (ayy, ayy)
Never givin' less and that's how it'll stay (ayy, ayy)
Never givin' less and that's how it'll stay (ayy, ayy)

Tu sais que je l'ai comme toute la journée, tout le temps
You know I got it like all day, all the time
You know I got it like all day, all the time

Loin
Way out
Way out

gǎnjué yóurú hǎilàng, sur la vague maintenant
gǎnjué yóurú hǎilàng, on the wave now
gǎnjué yóurú hǎilàng, on the wave now

bùduàn wǎng qián áoyóu, jamais alourdi
bùduàn wǎng qián áoyóu, never weighed down
bùduàn wǎng qián áoyóu, never weighed down

C'est comme ça que je fais tous les jours, wow, wow
This is how I do it every day, wow, wow
This is how I do it every day, wow, wow

zhè yī lùshàng de qíjī dōu jì zhùle nǐ de
zhè yī lùshàng de qíjī dōu jì zhùle nǐ de
zhè yī lùshàng de qíjī dōu jì zhùle nǐ de

měi yīgè shùnjiān, wúbǐ de yàoyǎn
měi yīgè shùnjiān, wúbǐ de yàoyǎn
měi yīgè shùnjiān, wúbǐ de yàoyǎn

Je sais, je sais, tu veux encore
I know, I know, you want some more
I know, I know, you want some more

zhǔnbèi hǎo jiù yīqǐ zǒu, je donne tout
zhǔnbèi hǎo jiù yīqǐ zǒu givin' it all
zhǔnbèi hǎo jiù yīqǐ zǒu givin' it all

Plus
More
More

Sache que je l'ai, alors voilà (on y va, bébé)
Know I got it, so here you go (let's go, babe)
Know I got it, so here you go (let's go, babe)

On dirait que tu pourrais en avoir besoin de plus (plus)
You look like you could use some more (more)
You look like you could use some more (more)

Sache que je l'ai et que je ne manque jamais (jamais)
Know I got it and never runnin' low (low)
Know I got it and never runnin' low (low)

Ouais, j'ai plus qu'assez, additionne et dégage (ayy, ayy)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (ayy, ayy)
Yeah, I got more than enough, add it up and away (ayy, ayy)

Tu sais que je l'ai comme une bombe, ça va te retourner
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind
You know I got it like bomb-bomb, blow your mind

Je ne donne jamais moins et ça restera comme ça (ayy, ayy)
Never givin' less and that's how it'll stay (ayy, ayy)
Never givin' less and that's how it'll stay (ayy, ayy)

Tu sais que je l'ai comme toute la journée, tout le temps
You know I got it like all day, all the time
You know I got it like all day, all the time

Escrita por: Bekuh BOOM / Riot Music Team. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dandelion. Subtitulado por Fran y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K/DA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección