Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.639
Letra

Esse Ano

Visitar lojas de vinil, tentar ser mais gentil
Fazer uma piadinha em primeiro de abril
Manter o meu perfil, garoto juvenil
Tentar ser mais adulto quando for secar o barril
Brindar algumas cervas, brindar nossas farturas
Ficar bem mais falantes, discutir sobre cultura
Cantar até morrer, estilo uma cigarra
Fazer muito barulho, estilo uma fanfarra
Sempre que for a luta, mostrar dentes e garra
Exigindo o passe livre que esse ano sai na marra
Pedir para o povão ser, mais inteligente
Não deixar que a mídia, escolha nosso presidente
Exigir nossos direitos após as eleições
Ou confiar nas promessas e tirar conclusões
Ladrões! Que arrancam votos na tv com IPOPE
Depois saem jornais, em fotos junto com o BOPE
Que não matam os ladrões, das regiões mais TOP
E difícil entender isso, por isso sou HIP HOP
Vou rimar em rodas de free, admirar seções de beat
Tentar andar de skate, fazer grude pros stick
Observar os b.boys, ter fôlego p/ street
Correr riscos com dj's, tirar fotos dos graffit
Ainda ter medo de rapel, ir nos picos de leparcurt
Ter cuidado com meu papel, ter cuidado com os bacu
Esperar minha vez na fila, na entrada p/ busu
Fechar show com o gurila, com o din e com o abuh
Tocar la no duelo, e também no Grajaú
Andar sempre de chinelo, do barreiro a zona sul
Do cafezal pra Pernambuco, do Brasil pra Istambul
Ser maluco, ao gritar truco, não sou caduco, sou Kdu

Esse ano vai marcar, certo sem pressa
Vou registrando o som pra não ficar só na promessa
Com muita festa, vou girando o calendário
Caiu a torre BUM comemoro aniversario

Esse ano vou soltar gritos de é campeão
Vou vestir minha camisa junto com a seleção
Soltar gritos de gol, na região periférica
Torcer pra que meu time destaque em toda América
Quero ver os irmãos comemorando aniversário
A manicure, a jornalista, a jogadora e o missionário
Mostrar pra os coroas que MC e profissão
Que minha rima e com Vicente, com Maria e com João
Quero vê-los juntos caminhando lado a lado
Este ano comemorando 25 de casados
Quero viver em um mundo que seja mais igualitário
Amar seres humanos acima de seus salários
É claro quero dinheiro, sem cair em armadilhas
Um dia quero conforto, junto com minha família
E se antes disso eu morrer? Por isso eu vou correr,
Claro sem desespero, mais minha parte vou fazer
Por merecer, minhas pernas, minha voz meu "proceder"
Investir cada centavo pro cês tê o meu CD
Que no fim do ano sai...

Esse ano vai marcar, certo sem pressa
Vou registrando o som pra não ficar só na promessa
Com muita festa, vou girando o calendário
Caiu a torre BUM comemoro aniversario

This year… this year… this year…

Este Año

Visitar tiendas de vinilos, intentar ser más amable
Hacer una broma el primero de abril
Mantener mi perfil, chico juvenil
Intentar ser más adulto al vaciar el barril
Brindar algunas cervezas, brindar por nuestras abundancias
Ser más habladores, discutir sobre cultura
Cantar hasta morir, como una cigarra
Hacer mucho ruido, como una fanfarria
Siempre que vaya a la lucha, mostrar dientes y garra
Exigiendo el pase libre que este año sale a la fuerza
Pedir al pueblo ser más inteligente
No permitir que los medios elijan nuestro presidente
Exigir nuestros derechos después de las elecciones
O confiar en las promesas y sacar conclusiones
¡Ladrones! Que roban votos en la tv con IPOPE
Luego salen en periódicos, en fotos junto con el BOPE
Que no matan a los ladrones de las regiones más TOP
Y es difícil entender eso, por eso soy HIP HOP
Voy a rimar en círculos de free, admirar secciones de beat
Intentar andar en skate, hacer trucos con los stick
Observar a los b.boys, tener aliento para el street
Correr riesgos con dj's, tomar fotos de los graffitis
Todavía tener miedo de rappel, ir a los picos de leparcurt
Tener cuidado con mi papel, tener cuidado con los bacu
Esperar mi turno en la fila, en la entrada para el bus
Cerrar show con el gorila, con el din y con el abuh
Tocar allá en el duelo, y también en Grajaú
Andar siempre en chancletas, desde el barrio al sur
Del cafetal a Pernambuco, de Brasil a Estambul
Ser loco, al gritar truco, no estoy loco, soy Kdu

Este año va a marcar, seguro sin prisa
Voy grabando el sonido para no quedarme solo en la promesa
Con mucha fiesta, voy girando el calendario
Cayó la torre BUM, celebro cumpleaños

Este año voy a soltar gritos de ¡es campeón!
Voy a vestir mi camiseta junto con la selección
Gritar goles, en la región periférica
Animar para que mi equipo se destaque en toda América
Quiero ver a los hermanos celebrando cumpleaños
La manicura, la periodista, la jugadora y el misionero
Mostrar a los mayores que MC es una profesión
Que mi rima es con Vicente, con María y con Juan
Quiero verlos caminando juntos lado a lado
Este año celebrando 25 años de casados
Quiero vivir en un mundo más igualitario
Amar a los seres humanos por encima de sus salarios
Por supuesto quiero dinero, sin caer en trampas
Un día quiero comodidad, junto con mi familia
¿Y si antes de eso muero? Por eso voy a correr,
Claro sin desespero, pero haré mi parte
Para merecer, mis piernas, mi voz, mi 'proceder'
Invertir cada centavo para que tengan mi CD
Que al final del año salga...

Este año va a marcar, seguro sin prisa
Voy grabando el sonido para no quedarme solo en la promesa
Con mucha fiesta, voy girando el calendario
Cayó la torre BUM, celebro cumpleaños

Este año... este año... este año...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kdu Dos Anjos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección