Final

Final

Final

Who will tear out¿Quién va a arrancar
What I feel from my heart?Lo que siento de mi corazón?
And who replaces the emptiness¿Y quién suplanta el vacío
That I feel today?Que yo siento hoy?

Hundreds of suns have passedYa pasaron cientos de soles
And I can't find reasons, noY no le encuentro razones, no
Also countless moonsTambién incontables lunas
That tell me: Like you, there's no one, noQue me dicen: Como vos, no hay ninguna, no

I usually get lost in the darknessSuelo perderme en la oscuridad
Looking for a solution to thisBuscándole a esto una solución
I miss you and my roomTe extraño yo y mi habitación
I just want to ask for your forgivenessYo solo quiero pedirte perdón

I know very well, I didn't value youYo sé muy bien, no te valoré
I neglected you and it hurts me to knowTe descuidé y me duele saber
That you're leaving me foreverQue para siempre te me vas
I'm not satisfied and now I'm going for moreNo me conformo y ahora voy por más

Because I want to love youPorque yo quiero amarte
You're a work of artSos una obra de arte
Why can't I touch you?¿Por qué no puedo tocarte?
I sent you a thousand messagesYa te mandé mil mensajes
I posted a photo and you didn't answerPosteé una foto y no me contestaste

I think it's time to goCreo que es hora de irme
Because you found another lovePorque otro amor encontraste
But I'm not going to give upPero no voy a rendirme
Without first telling youSin antes decirte
That I want to love youQue yo quiero amarte

Baby, I want to love youBaby, yo quiero amarte
You're a work of artSos una obra de arte
I sent you a thousand messagesYa te mandé mil mensajes
I posted a photo and you didn't answerPosteé una foto y no me contestaste

No, noNo, no
Yeah, yeahYeh, yeh
AlreadyYa

I know that for being a messSé que por ser cachivache
You won't be with me anymoreYa no estarás más conmigo
That I lied to you, that I failed youQue te mentí, que te fallé
That we won't even be friendsQue no seremos ni amigos

The damn realityEs que la puta realidad
Is that I was never sincereEs que nunca fui sincero
That I stayed up late, I did drugsQue trasnochaba, me drogaba
And I was a big womanizerY que era muy mujeriego

The night overpowered me, there was no daylightQue me podría la noche, no existía de día
What I once proposed to you was all a fantasyLo que un día te planteé fue todo una fantasía
And like an epiphany, I celebrated you in my mindY como una epifanía, te celebraba en mi mente
But that was only for moments, I always went with my peoplePero eso era por momentos, siempre me iba con mi gente

I often think of youSuelo pensarte a veces
Think of those momentsPensar en esos momentos
That usually make me sadQue suelen ponerme triste
Or sometimes, very happyOjo, y a veces, muy contento

On one hand, calmPor una parte, tranquilo
For how I treated youPor como yo te trataba
Bouquets of roses, good perfumesRamos de rosas, buenos perfumes
Breakfast in bedEl desayuno en la cama

Despite those mistakesA pesar de esos errores
It was you the firstFuiste vos la primera
We started walkingEmpezamos caminando
And the end was already a raceY el final ya era carrera

And as they say, what starts badlyY como lo que mal empieza
Also endsDicen, también acaba
I better lie down, it's already dayMejor me acuesto, ya es de día
The Sun bothers my faceMolesta el Sol en la cara

And even if it's hard for me to sayY aunque me cueste decirlo
And even if it's hard for me to acceptY aunque me cueste aceptarlo
I'm a womanizer, a drug addictSoy mujeriego, drogadicto
I can't change thatEso no puedo cambiarlo

But I do promise you somethingPero algo sí te prometo
That when the time comesQue cuando llegue el momento
I'll look into your eyesVoy a mirarte a los ojos
I'll tell you: I'm sorryVoy a decirte: Lo siento

Because I want to love youPorque yo quiero amarte
You're a work of artSos una obra de arte
Why can't I touch you?¿Por qué no puedo tocarte?
I sent you a thousand messagesYa te mandé mil mensajes
I posted a photo and you didn't answerPosteé una foto y no me contestaste

I think it's time to goCreo que es hora de irme
Because you found another lovePorque otro amor encontraste
But I'm not going to give upPero no voy a rendirme
Without first telling youSin antes decirte
That I want to love youQue yo quiero amarte

Baby, I want to love youBaby, yo quiero amarte
You're a work of artSos una obra de arte
I sent you a thousand messagesYa te mandé mil mensajes
I posted a photo and you didn't answerPosteé una foto y no me contestaste

Baby, I want to love youBaby, yo quiero amarte
You're a work of artSos una obra de arte
I sent you a thousand messagesYa te mandé mil mensajes
I posted a photo and you didn't answerPosteé una foto y no me contestaste

No, noNo, no
Yeah, yeahYeh, yeh
AlreadyYa

HeyEy
As alwaysComo siempre
Nahuel The CoachNahuel The Coach
Ke PersonajesKe Personajes
One more for the notebookUna más para el cuaderno