My Immortal

Mein Unsterblicher

My Immortal

Ich halte es hier nicht mehr ausYa no aguanto estar aquí
Vor der Angst, die ich in mir spürePor ese miedo que siento en mí
Wenn du gehen musst, dann geh, ich will nicht leidenSi debes partir, ya vete, no quiero sufrir
Doch der Schatten von dir geht nicht wegPero la sombra de ti no se va
Und ich kann diesem Schmerz in mir nicht entkommenY yo ya no puedo huir de este dolor en mí
Die Zeit hat dieses Gefühl nicht gelöschtEl tiempo no ha borrado este sentir

Als du geweint hast, ließ ich dich lächelnCuando llorabas, te hacía sonreír
Mit mir sind deine Ängste gestorbenConmigo, tus miedos lograron morir
Und Hand in Hand konnten wir weitergehenY, de la mano, pudimos seguir
Doch heute nimmst duPero, hoy, te llevas
Alles von mirTodo de mí

Mit deinem Licht hast du meine ganze Seele und mein Wesen gefesseltCon tu luz, cautivabas toda mi alma y mi ser
Und jetzt lebe ich in diesem Leben, das du einst hattestY ahora sigo en esta vida que solías tener
Und in meinen Träumen erscheint dein Gesicht wiederY, en mis sueños, tu rostro vuelve a aparecer
Deine Stimme raubte mir den Verstand, der in mir warTu voz me arrebató la cordura que había en mí
Ich kann diesem Schmerz in mir nicht entkommenYa no puedo huir de este dolor en mí
Die Zeit hat dieses Gefühl nicht gelöschtEl tiempo no ha borrado este sentir

Als du geweint hast, ließ ich dich lächelnCuando llorabas, te hacía sonreír
Mit mir sind deine Ängste gestorbenConmigo, tus miedos lograron morir
Und Hand in Hand konnten wir weitergehenY, de la mano, pudimos seguir
Doch heute nimmst duPero, hoy, te llevas
Alles mit, seit du gegangen bist, mein LiebsterTodo detrás de que te has marchado, mi amor
Doch du bist immer noch hierPero aún estás aquí
Erklär diesem HerzenExplícale a este corazón
Mein LiebsterMi amor

Als du geweint hast, ließ ich dich lächelnCuando llorabas, te hacía sonreír
Mit mir sind deine Ängste gestorbenConmigo, tus miedos lograron morir
Und Hand in Hand konnten wir weitergehenY, de la mano, pudimos seguir
Doch heute nimmst duPero, hoy, te llevas
Alles von mirTodo de mí