Hawai Kawaipunahele

Hawai Kawaipunahele

Hawai Kawaipunahele

Tú, oh KawaipunaheleNou e Kawaipunahele
Mi inolvidable amorKu`u lei aloha mae `ole
Unidos inseparablemente,Pili hemo`ole,
Unidos firmementePili pa`a pono
Volteemos juntosE huli ho`i käua
Oh KawaipunaheleE Kawaipunahele

Tú te destacas con grandezaKü `oe me ke ki`eki`e
En la belleza de WailukuI ka nani a`o Wailuku
Mi querido tesoro,Ku`u ipo henoheno,
Mi adorno en la nocheKu`u wehi o ka pö
Volteemos juntosE huli ho`i käua
Oh KawaipunaheleE Kawaipunhele

Aquí también está Keali'iEia ho`i `o Keali`i
Esperando en la soledadKali `ana i ka mehameha
Sufro en la soledad,Mehameha ho`i au,
Me duele en el alma`Eha`eha ho`i au
Volteemos juntosE huli ho`i käua
Oh KawaipunaheleE Kawaipunahele

Se cuenta la historia de amorPuana `ia ke aloha
Mi inolvidable amorKu`u lei aloha mae `ole
Unidos inseparablemente,Pili hemo `ole,
Unidos firmementePili pa`a pono
Nuestra felicidadKe pono ho`i käua
Oh KawaipunaheleE Kawaipunahele