The Drowning

El Ahogamiento

The Drowning

Nací cada día solo para amarteI'm born every day just to love you
Y pensar un poco más en tiAnd think of you a little bit more
Solo esperando que hoy no te extrañeJust hoping today I won't miss you
Pero creo que lo haré seguroBut I'm thinking I will do for sure
El whisky no es algo a lo que recurriréWhiskey's the thing I won't turn to
Las drogas no son algo que ayudaráDrugs are a thing that won't help
Esto es todo lo que tenía para empezarThis is all that I had to begin with
Estaba tan lejos como podía estar cuando caíI was as far as could be when I fell

Y me estoy hundiendoAnd I'm going down
Con este barcoWith this ship
Y lo más probable es que me ahogueAnd I'll most likely will drown
Pero vale la penaBut it's worth it
Vale la penaIt's worth it

Y si soy el marinero, tú eres la capitanaAnd if I'm the sailor, you're captain
Nos desviaste del rumbo y lo sabesYou steered us off course and you know
Y el agua que se filtra es un presagioAnd the water's gushing is an omen
Nuestro amor es un viejo barco cansadoOur love is an old weary boat
Y sostendré tu cabello si tienes mareosAnd I'll hold your hair back if you're seasick
Y me aseguraré de que no estés demasiado segura en tierraAnd I make sure you aren't too shore-safe
Entonces temo que debo irmeThen I'm afraid I must be leaving
Y temo que no te identifiquesAnd I'm afraid that you won't relate

Y me estoy hundiendoAnd I'm going down
Con este barcoWith this ship
Y lo más probable es que me ahogueAnd I'll most likely will drown
Pero vale la penaBut it's worth it
Vale la pena. Vale la penaIt's worth it. It's worth it