Keep It Simple

Halte es einfach

Keep It Simple

2 Autos, 3 Kinder, 6 Handys2 cars, 3 kids, 6 phones
Eine Menge Verwirrung in meinem ZuhauseWhole lot of confusion in my home
500 Sender auf dem Fernseher500 stations, on the TV screen
500 Versionen vom gleichen alten Kram500 versions of the same ol' thing

Ihr wisst, das ist verrücktY'all know it's crazy
Macht mich wahnsinnigDrivin' me insane
Ich will kein Superman seinI don't want to be a superman
Ich will einfach irgendwo hingehen und meine Hände benutzenI just wanna' go somewhere and use my hands
Und es einfach halten, ganz einfachAnd keep it simple, real simple

Ich rief meinen Arzt am Telefon anI called my doctor on the telephone
Die Leitungen waren offen, aber niemand war zu HauseThe lines were open, but there was nobody home
Drück 1, drück 2, drück #, drück 3Press 1, press 2, press #, press 3
Warum kann nicht einfach jemand abhebenWhy can't somebody just pick up the phone
Und mit mir redenAnd just talk to me

Ihr wisst, das ist verrücktY'all know it's crazy
Macht mich wahnsinnigDrivin' me insane
Ich will kein Superman seinI don't wanna be a superman
Ich will einfach irgendwo hingehen und meine Hände benutzenI just wanna' go somewhere and use my hands
Und es einfach halten, ganz einfachAnd keep it simple, real simple

Nun, ich ging in das lokale CaféWell I went down to the local coffee store
Die Speisekarte hing von der DeckeThe menu went from the ceiling
Bis zum Boden herunterAll the way down to the floor
Entkoffeiniert, Cappuccino oder Latte, sagte die KassiererinDecaf, cappuccino or latte, said the cashier
(Ich sagte) gib mir eine kleine Tasse Kaffee(I said) give me a small cup of coffee
Und lass mich hier verdammt nochmal rauskommenAnd lemme get the hell outta here

Ihr wisst, das ist verrücktY'all know it's crazy
Macht mich wahnsinnigDrivin' me insane
Ich will kein Superman seinI don't wanna be a superman
Ich will einfach irgendwo hingehen und meine Hände benutzenI just wanna' go somewhere and use my hands
Und es einfach halten, ganz einfachAnd keep it simple, real simple