Alas

Wings

Alas

I don't even want to thinkYo no quiero ni pensar
That someday all this will endQue algún día todo esto acabará
And I won't see them againY que no los volveré a ver
And I can't acceptY es que no puedo aceptar
That our light will go outQue nuestra luz se va a apagar

And our flight will have its endY nuestro vuelo tendrá su fin
Thinking they won't be hereAl pensar que no estarán aquí
OhOh
I can't even sleepNo puedo ni dormir
That's why I want to tell them beforePor eso antes les quiero decir
That I will never forget themQue nunca los olvidaré
AndY

Even if everything comes to an endAunque todo llegue a su fin
I carry you in my heartLos llevo en mi corazón
Until I cease to existHasta que deje de existir
Because when I wanted to diePorque cuando me quería morir
I found the will to continueMe dieron las ganas de seguir
Thank you for always being hereGracias por siempre estar aquí
So far and so close to meTan lejos y tan cerca de mi

I think that!Pienso que!
They were wrong when they chose the seven wonders of the worldQue se equivocan cuando escogieron las siete maravillas del mundo
For me, it's youPara mí que son ustedes
Because with your music you brought light to the darkest heartsPorque con su música dieron luz a los corazones más oscuros
Seven musical notes were enough to make the world betterSiete notas musicales les bastaron para mejorar el mundo
At this moment I wish I could control timeEn este momento quisiera controlar el tiempo
To stop for a few seconds and tell them thatPara detener unos segundos y decirles que

I don't know what will happenNo sé que pasará
But whatever happens, I will love youPero pase lo que pase yo los voy a amar
Thank you for eternityGracias por la eternidad
I have no way to repay you because the truth isNo tengo como pagarles porque la verdad es que
Nothing!Nada!
In this world there is nothingEn este mundo no hay nada
That can separate usQue nos pueda separar
My soul!Mi alma!
Will now spread its wingsAhora extenderá sus alas
To fly with youPara con ustedes volar

To fly with youPara con ustedes volar

For all eternityPor toda la eternidad

Listen to your songs, your songsEs-cu-char sus canciones, Sus canciones
Make everything better, improveHacen que todo mejore, Que mejore
But the day they leavePero el día en que se marchen
What are we supposed to do?¿Qué se supone?
How will we make our hearts happy?¿Cómo haremos feliz a nuestros corazones?

Although in truthAunque en verdad
When it's time for them to leaveCuando les toque marcharse
I'm so glad in part that they restMe alegra tanto en parte que descansen
They have nothing left to proveYa no tienen nada qué demostrar
There's nothing they can't achieveNo hay nada que no puedan lograr
I just want to thank them for saving meSolamente quisiera darle las gracias por salvarme

I don't know what will happenNo sé que pasará
But whatever happens, I will love youPero pase lo que pase yo los voy a amar
Thank you for eternityGracias por la eternidad
I have no way to repay you because the truth isNo tengo como pagarles porque la verdad es que

Nothing!Nada!
In this world there is nothingEn este mundo no hay nada
That can separate usQue nos pueda separar
My soul!Mi alma!
Will now spread its wingsAhora extenderá sus alas
To fly with youPara con ustedes volar

To fly with youPara con ustedes volar

To fly with youPara con ustedes volar

Always together until the endSiempre unidos hasta el final

For all eternityPor toda la eternidad

Even if time passes and I never see them againAunque pase el tiempo y nunca vuelva a verlos
My heartMi corazón
I will always have them in my mindSiempre los tendré en mi mente
You can count on me alwaysPueden contar con que siempre
Mmm I will love youMmm los amaré
Yeah, HeyYah, Ey
I still remember how everything happenedAún recuerdo cómo to' pasó
Damn! Who would have thought that I¡Diablos! Quien diría que yo
That boy who never left his roomAquel chico que no salía de su cuarto
Today has overcome all his shadowsHoy en día todas sus sombras las venció

But that happenedPero eso pasó
Only because you pull me out of that abyssSolamente porque ustedes me sacan de ese abismo
And focused on helping me learn to love myselfY se enfocaron en ayudarme aprender a amarme a mi mismo
It's true that life is short but with you it seems to lengthenEs cierto que la vida es corta pero con ustedes como que se alarga
How come I feel you so close when we are so far apart?¿Cómo es que los siento tan cerca si estamos a una distancia tan larga?
I just wish you a very long and healthy lifeSolo les deseo que tenga una vida muy larga y que sea sana
Don't worry about the bad because we will always be like your bulletproof vestPor el mal no se preocupen que nosotros siempre estaremos como su chaleco antibalas

AlwaysSiempre