The Bigger The Figure

Mientras más grande la figura

The Bigger The Figure

Tengo una mujer tan grandeI got a woman as big
Como una casa, sí, señorAs a house, yes, sir
Ella es tan grande como una casa de dos familiasShe's as big as a two-family house
Con un porche y una cercaWith a porch and a fence
No creerás lo que vesYou won't believe what you see
Cuando la mirasWhen you look at her
Es enorme, colosal,She's enormous, colossal,
Tremenda, gigantesca, inmensaTremendous, gigantic, immense

¿Por qué tratar de negarlo?Why try to deny it?
Ella es justo lo que me gustaShe's just what i like
Si ella hace dietaIf she goes on a diet
Yo iré a huelgaI'll go on strike

Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más me gustaThe better i like her
Más me gustaThe better i like her
Más la alimentoThe better i feed her
Más la alimentoThe better i feed her
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más puedo amarThe more i can love

Ella es exactamente como una sandíaShe's exactly like a watermelon
Grande y redonda y dulceBig and round and sweet
Y en un vestido de fiestaAnd in a party dress
Puede ser un desastreShe may be quite a mess
Pero la quiero muchoBut i love her a lot
¿Y qué si no es tan ordenada?So what if she's not so neat?

Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más me gustaThe better i like her
Más me gustaThe better i like her
Más la alimentoThe better i feed her
Más la alimentoThe better i feed her
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más puedo amarThe more i can love

Si alguna vez me deja sin dineroIf she ever eats me out of money
Y necesitamos el alquilerAnd we needed the rent
Oh, eso será pan comidoOh, that'll be a cinch
Porque cuando estemos en apuros'cause when we're in a pinch
Puedo ponerla a trabajarI can put her to work
Bajo una carpa de circoUnder a circus tent

Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más me gustaThe better i like her
Más me gustaThe better i like her
Más la alimentoThe better i feed her
Más la alimentoThe better i feed her
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más puedo amarThe more i can love

Ella es exactamente como una sandíaShe's exactly like a watermelon
Grande y redonda y dulceBig and round and sweet
Y en un vestido de fiestaAnd in a party dress
Puede ser un desastreShe may be quite a mess
Pero la quiero muchoBut i love her a lot
¿Y qué si no es tan ordenada?So what if she's not so neat?

Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más me gustaThe better i like her
Más me gustaThe better i like her
Más la alimentoThe better i feed her
Más la alimentoThe better i feed her
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Mientras más grande la figuraThe bigger the figure
Más puedo amarThe more i can love