Constellations

Sternbilder

Constellations

Hat mich überraschtTook me by surprise
Es begann an einem FreitagabendIt started with a Friday night
Bei einer nächtlichen Fahrt auf dem BeifahrersitzOn a late night drive in the passenger's side
Zum hundertsten MalFor the hundredth time
War da etwas NeuesThere was something new
Ich spürte es, als ich dich ansahI felt it when I looked at you
Es hat mich ein bisschen erschreckt, weil ich nicht wusste, was es warKinda scared me 'cause I didn't know what it was
Bis du gesagt hast, dass du es auch fühlstTill you said you felt it too

Ein Sommer undercoverA summer undercover
Versuchen herauszufinden, was wir warenTrying to work out what we were

Aber vielleicht sollten wir diese Liebe in den Sternbildern lassenBut maybe we should leave this love in the constellations
Unsere Herzen vor dem Risiko des Brechens schützenSave our hearts from the risk of breaking
Ist es das Beste, wenn wir versuchen zu vergessenIs it for the best if we tried to forget
Die letzten zwei Monate und die Nächte, die wir verbracht habenThe last two months and the nights we spent
Unsere Freunde anlügen und sagen, wir sehen es nichtLying to our friends saying we don't see it
Darüber lachen und versuchen, ein Geheimnis zu bewahrenLaughing it off trying to keep a secret
Ist es das Beste, wenn wir nicht einmal erfahren?Is it for the best if we don't even get to know?
Sollten wir diese Liebe in Ruhe lassen?Should we leave this love alone?

Gewöhne mich an dichGetting used to you
Es fühlt sich zu gut an, um wahr zu seinIt's feeling too good to be true
Vielleicht wäre das, was wir hatten, nicht so schlimmMaybe what we had wouldn't be so bad
Wenn wir nichts zu verlieren hättenIf we had nothing to lose

Ein Sommer undercoverA summer undercover
Was, wenn das alles war, was wir waren?What if that is all we were?

Aber vielleicht sollten wir diese Liebe in den Sternbildern lassenBut maybe we should leave this love in the constellations
Unsere Herzen vor dem Risiko des Brechens schützenSave our hearts from the risk of breaking
Ist es das Beste, wenn wir versuchen zu vergessenIs it for the best if we tried to forget
Die letzten zwei Monate und die Nächte, die wir verbracht habenThe last two months and the nights we spent
Unsere Freunde anlügen und sagen, wir sehen es nichtLying to our friends saying we don't see it
Darüber lachen und versuchen, ein Geheimnis zu bewahrenLaughing it off trying to keep a secret
Ist es das Beste, wenn wir nicht einmal erfahren?Is it for the best if we don't even get to know?
Sollten wir diese Liebe in Ruhe lassen?Should we leave this love alone?
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Diese Liebe in Ruhe lassenLeave this love alone
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Ich will diese Liebe nicht in den Sternbildern lassenI don't wanna leave this love in the constellations
Nimm mein Herz, ich weiß, du wirst es nicht brechenTake my heart, know you won't break it
Ich weiß in meinem Kopf, dass ich niemals vergessen kannI know in my head I can never forget
Die letzten zwei Monate und wie es sich anfühlteThe last two months and the way it felt
Unsere Freunde anlügen, wissend, dass sie es alle sehenLying to our friends, knowing they all see it
Über uns lachen, das am schlechtesten gehütete GeheimnisLaughing at us, the worst kept secret
Versuchen zu tun, als wüssten wir es nicht, aber ich schätze, am Ende wissen wirTry to pretend, but I guess in the end we know
Wir können diese Liebe nicht in Ruhe lassenWe can't leave this love alone
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Diese Liebe in Ruhe lassenLeave this love alone
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wir können diese Liebe nicht in Ruhe lassenWe can't leave this love alone