Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.031

Overthinking About You

Keenan Te

Letra

Trop réfléchir à toi

Overthinking About You

Premiers rendez-vous et longues nuits en villeFirst dates and long nights out in the city
Tout pour ne pas rêver de nousAnything so I'm not dreaming about us
Petits bavardages mais je ne le ressens pas ces temps-ciSmall talk but I'm not feeling it lately
Rejouer l'idée de toi, ce n'est pas suffisantReplaying the thought of you isn't enough

Tu es dans mes penséesYou've been on my mind
Faisant des cercles encore et encoreRunning circles 'round and 'round
Ça arrive à chaque foisThis happens every time

Je réfléchis trop à toiI'm overthinking about you
Espérant mais sachant que ce n'est pas vraiHoping but knowing it's not true
Je voudrais que tu n'aies pas trouvé quelqu'unI wish you didn't find somebody
Parce que peut-être que tu penserais à moi'Cause maybe you'd be thinking 'bout me
Et comment suis-je censé t'oublierAnd how am I meant to forget you
Quand tu es ma pensée préférée dans ma tête ?When you're my favourite thought in my mind?
Je déteste ça mais je sais que je ne peux pas choisirI hate it but I know I can't choose
Je suppose que aimer est un jeu que je perdsI guess loving is a game I lose
Parce que je continue à trop réfléchir à toi'Cause I keep overthinking about you

Oh-woah, oh-ohOh-woah, oh-oh
Oh, je réfléchis trop à toiOh, I'm so overthinking about you
Oh-woah, nonOh-woah, no

Je me retrouve à revenir à nos vieux souvenirsI find myself going back to our old times
Des photos que je ne veux pas effacer maintenantPhotos that I don't wanna erase now
Tu fais probablement les choses qu'on faisait avec ton nouveau garsYou're probably doing the things we did with your new guy
Oh, des lettres que je sais qu'il ne jettera jamaisOh, letters that I know he'll never throw out

Tu es dans mes penséesYou've been on my mind
Faisant des cercles encore et encoreRunning circles 'round and 'round
Ça arrive à chaque foisThis happens every time

Je réfléchis trop à toiI'm overthinking about you
Espérant mais sachant que ce n'est pas vraiHoping but knowing it's not true
Je voudrais que tu n'aies pas trouvé quelqu'unI wish you didn't find somebody
Parce que peut-être que tu penserais à moi'Cause maybe you'd be thinking 'bout me
Et comment suis-je censé t'oublierAnd how am I meant to forget you
Quand tu es ma pensée préférée dans ma tête ?When you're my favourite thought in my mind?
Je déteste ça mais je sais que je ne peux pas choisirI hate it but I know I can't choose
Je suppose que aimer est un jeu que je perdsI guess loving is a game I lose
Parce que je continue à trop réfléchir à'Cause I keep overthinking about

Toutes les choses que j'ai ditesAll of the things I said
Les adieux sont mon pire regretGoodbye's my worst regret
Je ne sais pas comment on a réussi à tomberDon't know how we managed to fall
(Je ne sais pas comment on a réussi à tomber)(Don't know how we managed to fall)
Non, je reprends la douleur que j'ai causée (oh-ooh)No, I take back the hurt I gave (oh-ooh)
Annule cette douleur qui coule (oh-ooh)Undo this sinking pain (oh-ooh)
Bébé, avec toi, j'avais toutBaby, with you, I had it all

Trop réfléchir à toiOverthinking about you
Espérant mais sachant que ce n'est pas vraiHoping but knowing it's not true
Je voudrais que tu n'aies pas trouvé quelqu'unI wish you didn't find somebody
Parce que peut-être que tu penserais à moi'Cause maybe you'd be thinking 'bout me
Et comment suis-je censé t'oublierAnd how am I meant to forget you
Quand tu es ma pensée préférée dans ma tête ?When you're my favourite thought in my mind?
Je déteste ça mais je sais que je ne peux pas choisirI hate it but I know I can't choose
Je suppose que aimer est un jeu que je perdsI guess loving is a game I lose
Parce que je continue à trop réfléchir à toi'Cause I keep overthinking about you

Oh, je réfléchis trop à toi, oh-oh, ohOh, I'm so overthinking about you, oh-oh, oh
Parce que je continue à trop réfléchir à toi'Cause I keep overthinking about you

Escrita por: Keenan Te. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keenan Te y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección