Temporary love

Tijdelijke liefde

Temporary love

Ik wist nietI didn't know
Dat we uit elkaar vielenThat we were falling apart
En nu ben ik alleenAnd now, I'm alone
Ik ben wijd wakker en vraag me af waar je bentI'm wide awake and wondering where you are

Ik wou dat je het zagI wish you'd see
Maar je lijkt me zelfs niet te willenBut you don't even seem to want me
Ik denk dat weI guess that we
Twee verschillende verhalen schrevenWere writing two different stories

Ik zal proberen je naam te vergetenI'll try to forget your name
En de grappen die we maaktenAnd the jokes we'd make
Alle dingen die we dedenAll the things that we used to do
Ik laat al onze herinneringen vervagenI'll make all our memories fade
En gooi ons wegAnd throw us away
Alsof we niets te verliezen haddenLike we were nothing to lose

Jij en ik waren gewoon een tijdelijke liefdeYou and I were just a temporary love
Dus waarom houd ik nog steeds aan ons vast?So, why am I still holding onto us?
Ik zal proberen verder te gaan en mijn hart aan iemand nieuw te gevenI'll try to move on and give my heart to somebody new
Maar het leidt allemaal weer naar jouBut it all leads back to you

Ik dacht dat weI thought that we had
"Voor altijd" voor ons hadden"Forever" ahead of us
Ik begrijp het nietI don't understand
Wanneer begon jeWhen did you start
Te rennen uit liefde?Running out of love?

Ik wou dat je het zagI wish you'd see
Maar je lijkt me zelfs niet te willenBut you don't even seem to want me
Ik denk dat weI guess that we
Twee verschillende verhalen schrevenWere writing two different stories

Ik zal proberen je naam te vergetenI'll try to forget your name
En de grappen die we maaktenAnd the jokes we'd make
Alle dingen die we dedenAll the things that we used to do
Ik laat al onze herinneringen vervagenI'll make all our memories fade
En gooi ons wegAnd throw us away
Alsof we niets te verliezen haddenLike we were nothing to lose

Jij en ik waren gewoon een tijdelijke liefdeYou and I were just a temporary love
Dus waarom houd ik nog steeds aan ons vast?So, why am I still holding onto us?
Ik zal proberen verder te gaan en mijn hart aan iemand nieuw te gevenI'll try to move on and give my heart to somebody new
Maar het leidt allemaal weer naar jouBut it all leads back to you

Maar het leidt allemaal weer naar jouBut it all leads back to you
Ja, het leidt allemaal weer naar jouYeah, it all leads back to you
Maar het leidt allemaal weer naar jouBut it all leads back to you

Ja, ik weet hetYeah, I know
Ja, ik weet dat het altijd zal leiden naar-Yeah, I know it will always lead to-

Jij en ik waren gewoon een tijdelijke liefdeYou and I were just a temporary love
Dus waarom houd ik nog steeds aan ons vast?So, why am I still holding onto us?
Ik zal proberen verder te gaan en mijn hart aan iemand nieuw te gevenI'll try to move on and give my heart to somebody new
Maar het leidt allemaal weer naar jouBut it all leads back to you