Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 59

Decide

Keeno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Decide

つよいふりでわらってみせたTsuyoi furi de waratte miseta
はれたまぶた、かくせないままHareta mabuta, kakusenai mama
おもってもないことばばかりがOmotte mo nai kotoba bakari ga
あふれてくるのAfurete kuru no
どうしたらいい?Dou shitara ii?

いまここでぎゅっとしがみついたらIma koko de gyutto shigamitsuitara
このせかいはつづいてゆくかなKono sekai wa tsuzuite yuku kana
きみのなかのわたしはどんなKimi no naka no watashi wa donna
かおでわらうの?Kao de warau no?
もうわすれたよMou wasureta yo

もういっそおわらせましょうMou isso owarasemashou
きみがそんなかおをしてKimi ga sonna kao wo shite
またわらうくらいならMata warau kurai nara
ここにあるきおくだけでKoko ni aru kioku dake de
わたしはだいじょうぶよねWatashi wa daijoubu yo nee

ふれたゆびからながれるおんどまでFureta yubi kara nagareru ondo made
わたしのなか、みゃくをうってとけたWatashi no naka, myaku o utte toketa
きえないようにとじこめておくからKienai you ni tojikomete oku kara
ねえわらってNeewaratte
もうだいじょうぶよMou daijoubu yo

さあえがおのじゅんびはほらSaa egao no junbi wa hora
できているのにことばがつづかないDekite iru noni kotoba ga tsuzukanai
こまったようなきみのめにうつるKomatta you na kimi no me ni utsuru
そっか、わたしはないていたんだSokka, watashi wa naite itanda

さあ、ここでおわらせましょうSaa, koko de owarasemashou
きみがやさしいかおでまたてをのばすまえにKimi ga yasashii kao de mata te wo nobasu mae ni
ここにあるきもちだけでKoko ni aru kimochi dake de
わたしはあしたもそのさきもWatashi wa ashita mo sono saki mo
だいじょうぶだよっていわせてよDaijoubu da yo tte iwasete yo

これいじょうなみだがながれてたらKore ijou namida ga nagaretara
わたしのなかのきみがとけだしてWatashi no naka no kimi ga tokedashite
からっぽになってしまうまえにKarappo ni natte shimau mae ni
はやくとまってよHayaku tomatte yo

もしもそのてをにぎりかえしたならMoshimo sono te wo nigirikaeshita nara
わたしはまたきみにおぼれてゆくWatashi wa mata kimi ni oborete yuku
それでもいいの?またわらえるのかなSore demo ii no? Mata waraeru no kana
もういちど、てをのばすのMou ichido, te wo nobasu no
とどくのかなTodoku no kana
とどいてTodoite

Decide

Con una sonrisa fuerte, mostraste
Tus párpados despejados, sin esconder nada
Solo palabras sin sentido
Comienzan a desbordarse
¿Qué debo hacer?

Ahora, si nos aferramos fuertemente aquí
¿Este mundo continuará?
¿De qué manera sonrío dentro de ti?
Ya lo he olvidado

Ya, vamos a terminar esto de una vez
Si pones esa cara
Si vuelves a sonreír
Solo con esos recuerdos aquí
Estaré bien, ¿verdad?

Desde el calor que fluye desde tus dedos
Hasta que mi corazón se derrite
Lo encierro para que no desaparezca
Sí, está bien

Ahora, prepárate para sonreír
Aunque esté listo, las palabras no salen
Reflejado en tus ojos preocupados
Supongo que lloré

Vamos, terminemos esto aquí
Antes de que extiendas tu mano con una cara amable de nuevo
Solo con estos sentimientos aquí
Estaré bien mañana y más allá
Dime que estaré bien

Si las lágrimas siguen cayendo más allá de esto
Te derretirás dentro de mí
Antes de que me convierta en un vacío
Detente pronto

Si volvieras a apretar esa mano
Volvería a ahogarme en ti
¿Estaría bien incluso así? ¿Podría volver a sonreír?
Una vez más, extenderé mi mano
¿Llegará?
¿Alcanzará?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keeno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección