Dim

Apágame

Dim

Estoy cansado de vivir en mi cabezaI'm sick of living in my head
Temiendo no mejorar nuncaAfraid I'm never getting better
Desearía ser alguien más en vezWish I was someone else instead
No quiero sentirme así para siempreDon't wanna feel this way forever
Escuchando susurros de lo que dijisteHearing whispers of what you said
Es algo que siempre recordaréIt's something I'll always remember
Desearía poder dejarlo ir en vezWish I could let it go instead
Pero estoy aplastado bajo la presiónBut I'm crushed beneath the pressure

Cruzaste la líneaYou crossed the line
Ignorando todas las señales de advertenciaIgnoring all the warning signs
Intentaste apagar mi luzYou tried to dim my light
Solo para que la tuya brillaraJust so you could let yours shine
Te dejé quemarme otra vezI let you burn me again
No eras un amigoYou weren't a friend
Nunca haremos las pacesWe're never making amends
Busco venganzaI'm out for revenge
Corté todos los lazosI severed all the ties
Me liberé y dejé atrás tu ataduraI broke away and left behind your tether

No merezco las palabras que dicesI don't deserve the words you say
Solo son condescendientesThey're only ever condescending
Pero no dejaré que cambies la culpaBut I won't let you shift the blame
Todas tus excusas son interminablesAll your excuses are unending
Tomaste todo y te fuisteTook everything and ran away
No sé qué más esperabaDon't know what else I was expecting
No vale la pena el precio que pagamosIt isn't worth the price we pay
Creo que es hora de dejar de pretenderI think it's time we stop pretending

Cruzaste la líneaYou crossed the line
Ignorando todas las señales de advertenciaIgnoring all the warning signs
Intentaste apagar mi luzYou tried to dim my light
Solo para que la tuya brillaraJust so you could let yours shine
Te dejé quemarme otra vezI let you burn me again
No eras un amigoYou weren't a friend
Nunca haremos las pacesWe're never making amends
Busco venganzaI'm out for revenge
Corté todos los lazosI severed all the ties
Me liberé y dejé atrás tu ataduraI broke away and left behind your tether

Creo que es hora de dejar de pretenderI think it's time we stopped pretending
Tan seguro de que siempre tienes razónSo sure you're always right
Tus palabras nunca valieron la pena defenderYour words were never worth defending
No pudimos llegar a un acuerdoWe couldn't compromise
Ambos sabíamos a dónde iba estoWe both knew where this was heading
Ahora solo queda el rencorNow all that's left is spite
Cada historia necesita un finalEvery story needs an ending
Estoy recuperando mi luzI'm taking back my light

Cruzaste la líneaYou crossed the line
Ignorando todas las señales de advertenciaIgnoring all the warning signs
Intentaste apagar mi luzYou tried to dim my light
Solo para que la tuya brillaraJust so you could let yours shine
Te dejé quemarme otra vezI let you burn me again
No eras un amigoYou weren't a friend
Nunca haremos las pacesWe're never making amends
Busco venganzaI'm out for revenge
Corté todos los lazosI severed all the ties
Me liberé y dejé atrás tu ataduraI broke away and left behind your tether