Papercuts&Broken Hearts

Cortes de papel y corazones rotos

Papercuts&Broken Hearts

Un intento de borrarAn attempt to erase
cada recuerdo que lleva tu nombreevery memory that bares your name
pero cada pensamiento que invadesbut every thought you invade
todo lo que había se convirtió en polvowhat was there has become dust
aún rezo por su resurrecciónyet I pray for it's resurrection
cuando debería simplemente aceptarwhen I should just accept
y llegar a un acuerdo con su desapariciónand come to terms with it's demise
un intento de odiartean attempt to hate you
por mi cicatriz más profundafor my deepest scar
porque lo que teníamos ahora son solo fragmentoscause what we had are now just fragments
mi sangre fluía de tus manosmy blood flowed from your hands
desalmado. Sin alma. A ti no te importaba en lo más mínimoheartless. Soulless. You could not care less
tú clavaste estas astillas más profundamenteyou drove these splinters deeper
¿por qué no te dejo morir?why won't I let you die
tus navajas. Mi muñecayour razors. My wrist
mis lágrimas. Tu besomy tears. Your kiss
y aquí yago. Frío y pálidoand here I lie. Cold and pale
nada de lo que puedas decir será suficientenothing you can say will be enough
para curar estos cortes de papel y corazones rotosto cure these papercuts and broken hearts
estas palabras reemplazan mis lágrimasthese words replace my tears
cada letra una libra de odioeach letter a pound of hatred
pero se desvanecen rápidamentebut they quickly fade away
mientras miro en tu direcciónas I glance in your direction
me ahogaré con ellasI'll choke on them
una vez que te hayas idoOnce your gone