The Negative Space

El Espacio Negativo

The Negative Space

Ella lo quiereShe wants it
Él no quiere lo suficienteHe doesn't want enough
Ella lo sueñaShe dreams it
Él sueña en tonos azulesHe dreams in shades of blue
Ella se aferraShe holds on
Él deja ir todo lo que sabenHe lets go of all they know
Él está viviendoHe's living
Ella está muriendo demasiado jovenShe's dying way too young

(Coro)(Chorus)
Una chica tan fuerteA girl so strong
Rota una a unaBroken one by one
Día a díaDay by day
Ella se alejaShe runs away
de aquellos que realmente amanfrom the ones who really love
Una chica tan fuerteA girl so strong
Rota una a unaBroken one by one
Dicen que el hogar es donde duele el corazónThey say that home is where the heart aches
Pero en su casoBut in her case
El hogar es donde el corazón la convierteHome is where the heart makes her
en la que amamosthe one we love
Ha pasado tanto tiempoIt's been so long
desde que ha visto tu rostrosince he's seen your face
Una imagen que no puede reemplazarAn image that he can not replace
Ha pasado tanto tiempoIt's been so long
desde que se fuesince she's been gone
Su amor está con nosotros por siempreHer love's with us for ever long

Ella lo ve.She sees him.
Él nunca ve nadaHe never sees a thing
Él lo respira.He breathes it.
Ella se está ahogando en su propio corazónShe's choking on her own heart

(Coro)(Chorus)

Ha pasado tanto tiempoIt's been so long
desde que ha visto tu rostrosince he's seen your face
Una imagen que no puede reemplazarAn image that he can not replace
Ha pasado tanto tiempoIt's been so long
desde que se fuesince she's been gone
Su amor está con nosotros por siempreHer love's with us for ever long

(Coro)(Chorus)