Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Back And Forth (feat. Missy Elliott)

Kehlani

Letra

De Regreso y Hacia Adelante (feat. Missy Elliott)

Back And Forth (feat. Missy Elliott)

(Uh) esto es (ooh) exclusivo (maldita sea, sí)(Uh) this is (ooh) an exclusive (damn, right)
Vamos, nueva KehlaniLet's go, new Kehlani
Cuando digo (nueva Kehlani)When I say (new Kehlani)
Sabes que es algo calienteYou know it's some hot shit
Déjame decir lo que voy a decir, déjame quedarme en el tema (woo, tema)Let me say what I'm gon' say, let me stay on the topic (woo, topic)
Chica, mujer, hago lo que quiero hacer (quiero hacer)Girl, woman, I do what I wanna do (wanna do)
¿Por qué te pones así cuando regreso a casa contigo? (Woo, woo)Why you trippin' when I come right home to you? (Woo, woo)

¿Por qué estás tan callada?Why you so quiet?
El silencio golpea como sirenas (woo)The silence hit like sirens (woo)
Si las miradas pudieran matar, esta noche podría volverse violentaIf looks could kill, well then, tonight might get violent
Cuando el atuendo está demasiado candente, siempre te pones demasiado intensa (woo)When the fit too fire, you always get too firin' (woo)
Ah-ah-ah (woo)Ah-ah-ah (woo)

Y por-y-y-y-yAnd by-y-y-y-y
Al hacer esto después, te hago un favor, oh, yoBy doing this later, I do us a favor, oh, I
Y por-y-y-y-y (por)And by-y-y-y-y (by)
No arruines mi maquillaje, estaré ahí cuando despiertes (ah-ah)Don't ruin my makeup, be there when you wake up (ah-ah)
(Vamos)(Let's go)

No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, voy a salir (no voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, woo)I ain't goin' back and forth tonight, I'm goin' out (I ain't goin' back and forth tonight, woo)
No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, voy a salir (es la última llamada, eres lo último en mi mente)I ain't goin' back and forth tonight, I'm goin' out (it's last call, you the last thing on my mind)
No voy a contestar el teléfono por nada, nuh-uh, antes de que enciendan las luces (llegaré cuando llegue, tomaré mi tiempo, woo)I ain't picking up the phone for nun', nuh-uh, before the lights come on (get there when I get there, take my time, woo)
No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, me voy (así que no empieces con esa mierda cuando llegue a casa, mm)I ain't going back and forth tonight, I'm out (so don't you start that shit when I get home, mm)
(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (uh)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (uh)
(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (uh-uh)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (uh-uh)
(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (uh-uh, ooh, woo)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (uh-uh, ooh, woo)

Voy a necesitar que te calmes un pocoI'ma need you to cool down for me
Revisa tus inseguridadesCheck your insecurities
Déjalas en la puerta de nuestro hogar (nueva cosa, ah)Leave 'em at the door of our home (new shit, ah)
Creo que ahora te veo diferente, eso es culpa míaI think I see you new now, that's on me
Todo tu orgullo y celos (uh-huh)All your pride and jealousy (uh-huh)
Eso me hará dejarte sola (ah-ah-ah)That's gon' make me leave you alone (ah-ah-ah)

Y por-y-y-y-yAnd by-y-y-y-y
Al hacer esto después, te hago un favor (woo)By doing this later, I be doin' us a favor (woo)
Y por-y-y-y-y (por)And by-y-y-y-y (by)
No arruines mi maquillaje, estaré ahí cuando despiertes, toda la nocheDon't ruin my makeup, I'll be there when you wake up, all night
(Vamos)(Let's go)

No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, voy a salir (no voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, woo)I ain't goin' back and forth tonight, I'm goin' out (I ain't goin' back and forth tonight, woo)
No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, voy a salir (es la última llamada, eres lo último en mi mente)I ain't goin' back and forth tonight, I'm goin' out (it's last call, you the last thing on my mind)
No voy a contestar el teléfono por nada, nuh-uh, antes de que enciendan las luces (llegaré cuando llegue, tomaré mi tiempo)I ain't picking up the phone for nun', nuh-uh, before the lights come on (get there when I get there, take my time)
No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, me voy (así que no empieces con esa mierda cuando llegue a casa)I ain't going back and forth tonight, I'm out (so don't you start that shit when I get home)

(Missy)(Missy)
Oye, ¿a dónde vas?Ayo, where you goin'?
Voy a salir, ¿qué quieres decir?I'm going out, what you mean?
Oh, sí, ¿con quién?Oh, yeah, with who?
Voy a salir, estoy a punto de irmeI'm going out, I'm 'bout to leave
¿Y llevas eso?And you wearing that?
Sí, soy adulta, no una adolescenteYeah, I'm grown, not a teen
¿Con quién vas?Who you riding with?
Estoy a punto de sacar mi Lamborghini (ooh)I'm 'bout to drop my Lamborghini (ooh)
Nena, no voy a hacer esto esta nocheNigga, I ain't doing this tonight
Estoy a punto de irme, oh, ¿estás enojada? Sí, está bienI'm 'bout to drive off, oh, you mad? Yeah, aight
Sabes que estaré en casa, te veré cuando te veaYou know I be home, I'ma see ya when I see ya
Todo ese va y viene me hace sentir como AaliyahAll that back, back and forth got me feeling like Aaliyah
Escucha estoListen here

No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, voy a salir (no voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, woo)I ain't goin' back and forth tonight, I'm goin' out (I ain't goin' back and forth tonight, woo)
No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, voy a salir (vamos, es la última llamada, eres lo último en mi mente)I ain't goin' back and forth tonight, I'm goin' out (let's go, it's last call, you the last thing on my mind)
No voy a contestar el teléfono por nada, nuh-uh, antes de que enciendan las luces (llegaré cuando llegue, tomaré mi tiempo)I ain't picking up the phone for nun', nuh-uh, before the lights come on (I'ma get there when I get there, take my time)
No voy a estar de regreso y hacia adelante esta noche, me voy (así que no empieces con esa mierda cuando llegue a casa, woo)I ain't going back and forth tonight, I'm out (so don't you start that shit when I get home, woo)

(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (ah, sí)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (ah, yeah)
(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (oh, no)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (oh, nah)
(Ah-ah-ah-ah) no empieces con esa mierda antes de que llegue a casa(Ah-ah-ah-ah) don't start that shit 'fore I get home
(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (uh)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (uh)
(Ah-ah-ah-ah) bájalo hasta el suelo (uh)(Ah-ah-ah-ah) drop it down to the floor (uh)
(Ah-ah-ah-ah) vamos, vamos (uh-uh, ooh, ooh)(Ah-ah-ah-ah) let's get it, let's go (uh-uh, ooh, ooh)

Ooh, chica, necesitamos repetir estoOoh, girl, we need to run this back


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kehlani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección